2023-01-19 | 변수연 기자

48年房龄汝矣岛汉阳公寓,将重建为54层金融特色园区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汝矣岛具有代表性的48年老旧公寓——韩阳公寓,将重建为54层高的国际金融特色住宅小区。通过用途地区上调,将适用600%的容积率,并利用公共贡献部分建设国际金融办公楼、金融科技实验室等办公空间和公园。

19日,首尔市表示已确定包含上述内容的汝矣岛韩阳公寓快速整合规划方案。

快速整合规划是首尔市从民间再开发、重建初期阶段就介入,帮助迅速制定整修规划方案的制度。

根据规划方案,目前最高12层、588户的韩阳公寓将重建为建筑高度200米以下(视层高为50~54层)、1000户规模。将引入非居住设施、酒店式公寓、外国人专用住宅等支持金融中心的多样住宅类型。首尔市解释称,将高度限制定为最高54层,是为了与汝矣岛整体天际线相协调,同时把对北侧大桥公寓等周边公寓的日照影响降到最低。

韩阳公寓是首尔市新引入的城市规划理念“超越分区”(Beyond Zoning)首次应用于住宅区的案例。

“超越分区”是对城市规划基本框架——用途地区体系进行全面改革。适用该理念后,可不再区分住宅、商业、公园等土地用途,自由确定引入何种用途,从而实现灵活的复合开发。在韩阳公寓一带,将以“支持未来汝矣岛的城市中心功能、24小时活跃的居住地”为目标,将用途地区由“第三种一般住宅区”上调为“一般商业区”,引入复合用途。

随着用途地区上调,容积率将从300%提高至600%,公共贡献率适用40%左右(按土地计算为35%左右)。考虑到汝矣岛一带被指定为“金融特定开发振兴地区”,首尔市计划将首尔国际金融办公楼、首尔金融科技实验室等设为公共贡献设施。构想是为周边金融从业者提供舒适的办公空间,为金融科技初创企业创业者提供低廉的创业空间。

此前被公寓围墙阻隔的“国际金融路”和“汝矣大方路”将建成商业、办公街道。国际金融路将把目前约2米宽的人行道拓宽至10米,并在低层部引入台座(Podium,高于平地的舞台形态)设计的沿街商铺(沿道路布置的商铺),打造为“想要步行的街道”。汝矣大方路周边计划建设水边文化图书馆、社区中心等向公众开放的社区设施,并重新整修通往汉江的道路。

1975年竣工的韩阳公寓于2017年通过安全诊断,一直在筹备重建,但2018年在时任市长朴元淳期间,因担忧刺激房价上涨,“汝矣岛总体规划”(汝矣岛开发计划)被搁置,项目推进随之受阻。2021年4月吴世勋市长就任并推动放宽重建管制后,当年年末该处被选为快速整合规划对象地。首尔市在过去一年间与自治区、居民、专家一起经过数十次讨论和规划调整过程,并与居民沟通,制定了快速整合规划方案。

因适用快速整合规划,韩阳公寓的整修规划与地区单位规划程序将同时推进。此外,通过城市规划委员会授权分科委员会与项目实施计划的统合审议,项目周期预计将大幅缩短。首尔市预计,经整修规划(草案)公示阅览后,今年上半年内将完成整修区域指定。

阅读韩文原文