2023-01-18 | 이승배 기자

郑云天“每天拍30人,共拍5万人…湖南上涨,首都圈也会跟涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我一天给三十多人拍照。这样积累下来的照片有5万张。”

议员郑云天是为国民力量摘掉“岭南党”标签的人物。2016年国会议员选举时,他在“保守派不毛之地”全北全州乙赢得议席,如今身为比例代表议员仍担任全北道党委员长,为湖南地区倾注心力。

18日在首尔汝矣岛国会议员会馆见到的郑议员表示,湖南政治是意料之外的事。他回忆道,“2010年时任总统李明博说,我是农林水产食品部长官出身、有能量,希望我到湖南提供支持”,“下去之后,感觉‘怎么会有如此孤立的孤岛’,心情就像开垦荒地一样”。

2010年全北道知事选举落选后,曾有人劝他回首尔,但他说,“不打破地区壁垒,还谈什么民主主义。我制定了克服地域主义的十年计划”。

虽然是抱着放下前任长官的脸面和自尊的决心开始的湖南政治,但比想象中更吃力。郑议员说,“就像异物一样”,“不说明自己是谁,在老人活动室唱歌,在活动现场与1500多人一一握手”,他推测这对当地居民而言想必是陌生的景象。

养成见到每个人都拍照的习惯,是在第二次落败之后。郑议员表示,“有一次见到一位居民,那位居民责问我‘见了三次面还认不出我?能当选吗?’”,“此后见到每个人都拍照,并以要把照片发过去为借口索取电话号码,还做复习”。他强调,“这是以人对人而非政治的方式跨越了地域”。

郑议员将国民力量在湖南的支持率从个位数上升至15%以上列为迄今的成果,并高声呼吁亲湖南政策“西进政策”不能只是一次性的。郑议员介绍说,“35年间真正推行西进政策的时期只有最近3年”,“最大的成果是把5·18民主化运动打造成国民融合的起点”。

他表示,保守政党攻略湖南并不容易,但即便为了夺回首都圈,也是必须走的路。他分析称,“湖南与湖南出身的首都圈选民联系非常紧密”,“湖南上升,首尔也会一起上升”。同时他强调,“要克服地域主义,惜败率制、中大选区制等选区制度改革也十分迫切”。

郑议员正准备再次踏上打破地域主义的长征。本月19日,他将表明参选定于4月举行的全州乙补缺选举的意向。他说,“虽然公开招标项目等在推进的事情很多,但克服地域主义的机会来了,我能后退吗?”

阅读韩文原文