2023-01-18 | 김남균 기자

会见迪拜公主的金建希女士“方便时请来韩国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统办公室宣传首席秘书金恩惠通过书面简报表示,金建希女士17日(当地时间)参观迪拜未来博物馆,并与拉蒂法·宾特·穆罕默德·阿勒马克图姆公主进行了会谈。

金建希女士当天在会谈中表示:"希望韩国与迪拜通过多样的文化交流共同开启未来,并获得共同发展的机会。"拉蒂法公主是迪拜统治者(埃米尔)、阿联酋(UAE)副总统兼总理穆罕默德·宾·拉希德·阿勒马克图姆之女。拉蒂法公主担任迪拜文化艺术厅厅长,主导迪拜的文化艺术政策。

金建希女士提到拉蒂法公主相当高的跆拳道水平,并表示:"韩国的文化与艺术将展现出与公主此前所见作品不同的独特个性与美感","期待您在方便的时候来韩国亲身感受我们的文化",向其提出访韩邀请。

拉蒂法公主回应称:"我还没去过韩国,非常想去。"

在会见拉蒂法公主之前,金建希女士还访问了进军迪拜当地智慧农场业务的企业AgroTech。金建希女士触摸番茄栽培设施的土壤,并亲自品尝了正在栽培的番茄。

金建希女士表示:"在气候环境危机之下,粮食安全是重要问题","原以为沙漠地区难以期待新鲜农产品,没想到还能这样栽培,令人惊讶。我们的企业似乎为解决全球粮食问题作出了巨大贡献,我想表达自豪之情。"

阅读韩文原文