2023-01-18 | 김경훈 기자

“李在明与金圣泰这张照片是什么?”引哗然…看金南国如何解释

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前在网络上迅速扩散、被称为共同民主党代表李在明与双钫月集团前会长金圣泰同处一处画面的照片,实际上被查明是李在明的家庭照,共同民主党议员金南局为平息该谣言向支持者求助。

金南局17日深夜通过个人Facebook分享了这张有争议的照片,并表示“虚假事实正在散布,急需党员们的帮助”,“现在在社交媒体上传播的这张照片是李代表的家庭照”。

公开的照片显示,李在明握住一名戴眼镜男性的手并高举手臂。照片下方还配有文字:“一张嘴就是谎言。李在明与双钫月金圣泰完全没见过面?那这张照片是什么?”

部分网民主张照片中的男性是金前会长,但金南局解释称,该男性并非金前会长,而是李代表的儿子。

金南局接着表示:“这张照片是2017年1月23日在Orient钟表工厂宣布参选总统时与家人一起拍摄的照片”,并加大批评力度称“这是明显的虚假事实,是企图把毫无交集的人牵连进来进行编造”。

金南局同时表示:“李代表根本没有见过金前会长,也没有他的电话号码”,并对检方发出批评:“检方早已掌握了全部通话记录,应当知道两人毫无交集、连联络都没有的事实,但对这种明显的虚假事实却视而不见”。

此外,金南局请求称:“如果在KakaoTalk等社交平台上出现虚假事实传播,请将有关该社交平台的具体说明、群聊名称、转发者ID、消息发送的日期和时间,以及其他可以确定散布虚假事实者身份的信息进行截图、说明后提供线索”。

另一方面,在海外潜逃8个月的金前会长当日上午入境后被押送至水原地方检察厅,接受了长达13小时的调查。金前会长涉嫌挪用公款及背信、违反Capital Markets Act、行贿、违反外汇交易法,同时还被指涉及对朝汇款疑云及代付李代表律师费疑云。

李在明与金前会长双方均表示彼此从未见过面。李在明13日在YouTube直播中表示“连金圣泰这个人的脸都没见过”,“若说与(双钫月)有什么缘分,也就只是穿过他们的内衣而已”。

金前会长15日在接受KBS采访时也主张:“(与李代表)既没有见面的契机,也没有见面的理由”,“因为李在明,我的人生被彻底摧毁了”。

阅读韩文原文