外交部17日为平息尹锡悦总统“阿联酋(UAE)的敌人是伊朗”发言引发的争议,整天忙得满头大汗。伊朗政府对尹总统的发言表示“在外交上不合适”,公开表露不满情绪后,韩方似因担忧其对韩伊关系的冲击而紧急作出解释。
外交部发言人林秀锡当天下午在例行记者会上强调:“被报道的发言是希望在阿联酋执行任务的我国官兵尽最大努力,属于鼓励性质的话”,“与个别国家的外交关系是另一回事,我国总统从未提及与伊朗的关系。”他补充说:“我国政府发展与伊朗关系的意志没有改变。”对于“如果与伊朗出现外交问题将如何应对”的提问,林发言人回答:“我国政府已通过首尔和德黑兰双方的外交渠道,向伊朗方面明确说明了我方立场”,“相信伊朗也很清楚我方发言的用意。”
此前,对阿联酋进行国事访问的尹总统15日下午(当地时间)探访派驻阿联酋的阿克部队并慰问官兵时表示“这里就是各位的祖国”,“我们的兄弟国家阿联酋的安全就是我们的安全”。尹总统尤其补充称“阿联酋的敌人、最具威胁的国家是伊朗,我们的敌人是朝鲜”,“我们与阿联酋处境非常相似”。对此,野党和外交界批评并担忧称,这一发言可能对韩伊关系产生负面影响。
对此,外交部有关人士前一天出面平息称:“这是在当地为慰问为阿联酋和平与安全作出贡献的阿克部队官兵而讲的话。”总统室也解释称“与当前韩伊双边关系无关”,“这是为鼓励我国官兵而讲的话。是希望官兵正视阿联酋面临的严峻安全现实、努力工作的用意。”
然而,政府作出上述说明后不久,伊朗外交部公开表露不满,争议进一步扩大。据伊朗国营IRNA通讯社等报道,伊朗外交部发言人纳赛尔·卡纳尼16日(当地时间)表示,正在评估尹总统近期就邻国兼友邦伊朗与阿联酋关系的干涉性发言,并批评称尹总统的发言显示出其完全不了解包括阿联酋在内的波斯湾沿岸国家与伊朗之间的历史性友好纽带,以及在这方面正迅速发生的积极进展。卡纳尼发言人还指出尹总统的发言“在外交上不合适”,并表示正在等待韩国政府对此事的说明。
随后,外交部向驻在记者团发送短信,表明立场称:“此事与同伊朗的关系等国家间关系无关,希望不要出现不必要的过度解读。”外交部有关人士当天下午与记者见面时也说明:“关于伊朗,我们已通过首尔和德黑兰的外交渠道充分说明了我方立场,认为伊朗方面也在一定程度上了解(韩国政府的真意)。”不过,该人士对韩国与伊朗通过外交渠道往来的内容闭口不谈,只是反复回答“与其说(伊朗)提出了抗议,不如说双方在沟通”“双方充分沟通,认为伊朗方面也了解我方真意和背景”。






