2023-01-17 | 박경은 기자

外交部“‘第三方代偿’或适用于在审的征用诉讼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在外交部近期就日本殖民统治时期强征受害者赔偿问题提出“通过第三方支付判决金”方案之际,外交部表示,该方案也可适用于目前尚在审理中的诉讼。

外交部17日在提交给国会外交统一委员会的议题报告资料中,说明了对获得韩国大法院终审判决的15名受害者,通过行政安全部下属的强制征用受害者支援财团支付判决金的方案,并解释称“支付范围优先推进当前的3起终审判决,尚在审理中的诉讼今后也可类似进行”。

外交部本月12日在国会举行公开讨论会,表示法理审查结果显示受害者可从并非日本被告企业的第三方处领取判决金,实际上正式确定了在政府民间协议会上提出的通过财团支付判决金的方案。对此,受害者方面反对,称日本被告企业参与基金筹措和日方道歉是必须的。

就此,外交部表示“将经过确认受害者领取判决金意愿并征得同意的过程”,“在方案确定之后也将持续与包括受害者在内的国民沟通”。同时补充称“为真正解决历史问题,还将研究加强‘记忆与追悼、研究,以及作为重要人权问题对未来世代的教育’”。

关于日本政府修订三大安保文件,外交部分析称“这是考虑到乌克兰局势、中国攻势、朝鲜核导威胁等日本周边安保环境的急剧变化,自日本首相岸田文雄上任后即加快安保战略文件修订”。并称“我国政府关注日本新安保战略文件中明确在日本宪法和国际法范围内不改变专守防卫原则、在严格条件下拥有反击能力且不允许先发制人攻击这一点”,“正促请相关讨论在坚持和平宪法精神、有助于区域和平与稳定的方向上透明进行”。

外交部还表示“将持续传达对韩半岛安保及我国国家利益有重大影响的事项需事先与我方紧密协商并取得同意的立场”,“关于独岛相关表述中日本的无理主张,已通过发表发言人评论及召见日本驻韩大使馆总括公使传达我方立场”。

阅读韩文原文