2023-01-17 | 박경훈 기자

扩大西海五岛居民支援…提高定居生活补助金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前每月向西海5岛居民发放的12万韩元定居生活支援金,自今年起上调至15万韩元。每栋最高4000万韩元的老旧住宅改造项目支援标准,由竣工满30年放宽至满20年。

行政安全部15日表示,已于11日修订西海5岛居民定居生活支援金支援指针和老旧住宅改造项目支援指针,以扩大支援。

随着本次指针修订,本月起定居生活支援金按上调后的金额发放,持有竣工满20年以上老旧住宅的西海5岛居民可申请老旧住宅改造项目支援。定居生活支援金的支援对象为在西海5岛登记居民登录住址满6个月以上、且自登记日起实际居住满6个月以上的居民。居住不满10年者的定居生活支援金由原先的6万韩元上调至8万韩元。

老旧住宅改造项目的支援对象为截至去年年底在西海5岛拥有建筑物、且居民登录及实际居住期间满6个月以上的居民。本人须承担工程费的20%以上。

定居生活支援金和老旧住宅改造项目,是以2010年朝鲜炮击延坪岛事件为契机,由行政安全部、韩国海洋水产部、韩国环境部等政府相关部门共同于2011年制定的“西海5岛综合发展计划”的一部分。根据西海5岛综合发展计划,政府计划到2025年为共99个项目提供7585亿韩元支援。主要项目包括海上运输费支援、龙起浦港建设、公共下水道铺设、医疗船建造。白翎机场建设项目近期通过了韩国企划财政部的预可行性调查。

阅读韩文原文