2023-01-17 | 황민주 인턴기자

身穿军装的金建希……金南国“到底谁是总统”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员金南局分享了正在对阿联酋(UAE)进行国事访问的总统尹锡悦与夫人金建希身穿军装的照片,批评称“不知道谁是总统”。

16日,金议员在Facebook上传了尹总统与金女士访问驻阿联酋阿布扎比的阿克部队、与一名士官家属进行视频通话的照片,并写道“不知道谁是总统”。该照片中,金女士坐在笔记本电脑前灿烂微笑,尹总统站在金女士身后看着电脑,在头顶比出爱心。

近期重新加入民主党的前国家情报院院长朴智元当天在接受KBC《汝矣岛贵宾席》采访时也表示:“从未见过第一夫人穿军装出行”,“若处理不当,很快就会出现金女士扮演总统角色的批评。作为第一夫人应当恰当地开展活动”。

但据确认,前总统文在寅的夫人金正淑女士在2018年访问阿联酋阿克部队时也曾身穿军装。此外,金正淑女士2021年12月23日前往西海白翎岛时也曾穿海军陆战队作战服。

另一方面,民主党与国民力量党围绕尹总统访问阿联酋一事也相互针锋相对。

民主党通过评论批评称:“今年首次出访的尹锡悦总统因外交上极不恰当的发言,再次暴露了‘出访风险’”。

这是指15日访问驻阿联酋阿克部队的尹总统表示“兄弟国家的安全就是我们的安全”,并称“阿联酋的敌人、最具威胁的国家是伊朗,我们的敌人是朝鲜”。

对此,国民力量党相关人士表示:“他们只顾贬低从阿联酋获得高达37万亿韩元投资引进成果的尹总统和政府的成绩”,“这是完全不考虑国家利益、毫无价值的荒谬发言”。

阅读韩文原文