2023-01-17 | 논설위원실

[社论]300亿美元石油资金 要成新增长动力须加快监管改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统与阿拉伯联合酋长国(UAE)总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬15日在阿布扎比举行首脑会谈,决定将“特别战略伙伴”关系再提升一个层次,并在核电、防务等领域扩大合作。会上,UAE方面承诺将对韩国进行300亿美元(约37万亿韩元)规模的投资。去年11月访韩的沙特阿拉伯王储穆罕默德·本·萨勒曼在与尹总统会晤时,签署了包括韩国企业参与建设NEOM城等40万亿韩元规模的协议,当下正迎来“第二次中东热潮”。

尹总统向UAE方面提议,“不仅在核能、能源、投资、防务等四大核心合作领域,也要在新产业、保健、文化等未来合作领域加强战略合作”。穆罕默德总统回应称,“基于对无论何种情况下都守约的大韩民国的信任,作出了投资决定”。分析认为,这背后是始于2009年巴拉卡核电站建设的两国间信任。此外,韩国为军事合作向UAE派遣了150人规模的阿克部队。韩国企业被评价为性价比高、交期守时且对技术转移态度友好。不仅经济,还能成为可进行安保合作的同盟,这也是积极因素。

与以建设等劳动力输出为主的“第一次中东热潮”不同,这次涵盖核电、防务、氢能、光伏等多样的未来产业,因此能否培育为摆脱“低增长陷阱”的新增长动力备受关注。在全球经济霸权争夺战中,为克服经济危机,政府与企业正如“两人三足赛”一样全力以赴,而本应以立法予以支撑的政界却只在相互攻讦。

UAE承诺的300亿美元投资大部分将投入新增长领域,若不加快废除监管,可能无法转化为实际投资。特别是在核电、防务等以守时交货为生命的产业,必须避免因僵化的每周52小时工作制强行推行而失去辛苦争取到的产业机会。要让石油资金的投资带动增长动力重新点燃,首先政界必须改变。国会应停止拖企业后腿的做法,加快监管改革及新产业扶持立法。

阅读韩文原文