2023-01-16 | 인천=장현일 기자

仁川市今年向中小企业提供1.195万亿韩元资金支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市16日表示,将为受高利率、高汇率、高物价等“三高”困扰的中小企业提供今年规模达1万1950亿韩元的中小企业培育资金。这一规模比去年的1万400亿韩元增加了1550亿韩元。

据韩国银行仁川总部发布的有关新冠疫情对仁川经济影响的调查资料,由于贷款利率上升导致企业利息偿还负担加重,仁川市内中小企业中的“僵尸企业”比重从疫情前2019年的11.9%上升至2021年的14.7%,增加2.8个百分点。

据此,为保护本地企业,该市计划持续提供利差补贴(9600亿韩元)、应收账款保险(1600亿韩元)、协议担保支持(400亿韩元)、结构升级资金(350亿韩元)。

特别是今年提高了支持金额,也扩大了支持范围。

利差补贴方面,支持额度不再与营业收入挂钩,小微企业最高可达2亿韩元,就业创造优秀企业的额度则从50亿韩元上调至55亿韩元。

此外,结构升级资金方面,对受灾企业的支持额度从每家最高2亿韩元提高至3亿韩元;为鼓励中小企业设备投资,新建、扩建工厂时也将提供资金支持,使企业更容易获得厂房。

中小企业培育资金的支持对象为以申请日为准在仁川设有营业场所的制造业、制造相关服务业、建筑业、贸易业、旅游业、包车客运业等,有意申请的企业可自16日起通过仁川市中小企业定制化支持系统BizOK提交申请。

详细内容可通过仁川市官网的公示公告栏查询,其他疑问可咨询仁川科技园企业支持中心。

仁川市经济产业本部长赵仁权表示:“在‘三高’现象等内外经济环境急剧恶化之际,希望通过加强资金支持,防止本市僵尸企业进一步增加,实现中小企业经营稳定,并切实发挥政策资金保护本地企业的作用。”

阅读韩文原文