2023-01-16 | 송영규 선임기자

“比jeonse诈骗更可怕的是空壳房”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“无论是政府还是国民,对最近发生的jeonse(全租)问题都只想当作诈骗来处理。还有更大的问题,就是‘空壳全租’。高利率与经济衰退冲击住宅市场,风险变得更大。当务之急是寻找应对即将到来的危机的方案,但看不到对此的思考。真的很担忧。”

就近来令租户备受冲击的“别墅王”事件,韩国城市研究所所长崔恩英(见图)15日在首尔光化门办公室接受Seoul Economic Daily采访时表示“住宅市场正面临前所未有的危机”,并如此表达忧虑。城市研究所是为分析韩国城市面临的问题并提出解决政策建议而成立的团体,作为民间研究机构,罕见地自主掌握住宅实际成交价数据。领导研究所的崔所长出身Statistics Korea统计开发院,目前担任住宅城市保证公社(HUG)非常任董事。

崔所长进入办公室、还未落座,就数次重复“憋闷”“大事不妙”。因为尽管发生了“别墅王”这样的重大事件,却几乎看不到应对之策。

危机早已被预见。她感叹道:“利率上升、住宅价格下跌,这种事态必然出现”,“问题已经发生,却看不到可行的解决方案,所以只能喊憋闷。”

征兆早已显现。据研究所分析,全国住宅全租比率(全租金除以买卖价的比率)在2022年上半年已超过87%。也就是说,这种结构下“别墅王”式事态何时爆发都不奇怪。加之租户的麻木感也起了作用。以前租户用自己的钱筹备全租资金,如今相当多依靠金融机构贷款解决。而且HUG的担保上限也从90%上调至100%。她指出:“如果没有HUG担保,租户会对全租价是高还是低反复斟酌”,“但现在他们相信担保,不去考虑风险。”

更严重的问题在于,全租诈骗今后可能进一步激增。全租成为问题的根本原因是房价下跌。若住宅价格进一步下跌,可能出现全租费用与贷款总额超过房价的“空壳全租”大乱。也有观点认为新年空壳全租可能激增一倍。这意味着即便所有者没有诈骗意图,也可能在不知不觉中被推为加害者。

风险也有数据印证。据崔所长介绍,仅今年HUG担保事故金额就达1万亿韩元。崔所长严厉评价称,市场状况正奔向最坏,而政策当局的应对却过于安逸。住宅市场遭遇寒潮,连首尔公寓都陷入空壳全租危机,但韩国国土交通部等却将其视为地方的局部问题,而非全国性现象。她批评道:“政策当局不是客观看问题,而是只想乐观看待”,“因此拿不出经过深思熟虑的应对方案。”

崔所长认为,迷失方向、徘徊不定的住宅政策同样是令局势进一步恶化的因素。政府一方面放宽对登记租赁经营者的监管,另一方面又表示为防止“别墅王”事件重演,将阻止少数人囤积住宅。两种不同价值混杂冲突。她指出:“问题如乱麻般纠缠,而政府政策却迷失方向、摇摆不定”,“现在也该着手政策的选择与集中。”

崔所长认为的首要替代方案,是让住宅所有者在签约前义务提交国税完税证明,使租户能够了解住宅的优先顺位债权信息。她还主张HUG的担保上限应从100%下调至80%水平。她强调:“政府也提出了包含义务提交国税完税证明内容的相关法律修正案,但存在事后公开这一致命弱点”,“需要将义务公开时点改为事前,并缩减HUG担保上限,以提高需求方对全租金融存在风险的认识。”

阅读韩文原文