“Taipa”是把讲究性价比的“Kospa(Cost Performance)”中的“Cost(成本、价格)”替换为表示时间的“Time”而造出的日式新造词,意指重视“时间的性价比”。去年日本出版社三省堂还将其评选为年度新造词。“Taipa”不仅指守时和高效用时,也指凡事都想又短又快完成的风气。例如,无法忍受看完一部两小时的电影,连10分钟左右的YouTube概要视频也要用2倍速快看,就是典型代表。此外,新冠疫情扩散后习惯用2倍速听在线视频课程的学生,难以适应学校线下授课的节奏,这种风气也属于Taipa现象。
2023-01-16 | 연승 기자
[新造词]时间效率
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






