2023-01-15 | 김남균 기자,아부다비=구경우 기자

现任总统5年来首次慰问访问…阿克部队成为两国军事合作象征

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统尹锡悦当地时间15日探访了驻阿拉伯联合酋长国(UAE)的韩国军事训练合作团“阿克部队”,并慰问了官兵。

尹锡悦当天走访了位于阿布扎比UAE军联合航空司令部内的阿克部队。这是继2018年时任总统文在寅慰问访问之后,5年来现任总统首次访问阿克部队。总统室高层人士在当地吹风会上表示:“阿克部队已成为韩国与UAE军事合作的象征”,“期待今后阿克部队在两国军事合作与交流活跃化方面继续发挥重要作用。”

阿克部队是韩国建军以来于2011年首次派驻海外的部队,也是韩军4支海外派遣部队(阿克、东明、韩光、青海)中唯一以军事合作为目的的部队。部队别称“阿克(Akh)”在阿拉伯语中意为“兄弟”。正如“军事训练合作团”这一名称所示,最初主要目的是由韩军专业教官培训UAE特种作战部队。此后在亚丁湾“黎明作战”成功后,应UAE方面请求,海军特种战团追加派遣,目前与UAE军在反恐、高空跳伞、海上特种作战等领域实施联合训练。在紧急情况下还承担保护居住在UAE的韩国公民的职责。

UAE总统穆罕默德·本·扎耶德·阿尔纳哈扬与阿克部队也颇有渊源。穆罕默德总统在2010年5月以阿布扎比王储身份访问韩国,观摩了陆军特种战司令部官兵的示范训练。据悉,UAE方面正是以此为契机,正式向韩国政府提出派遣军事训练合作团的请求。

另外,尹锡悦前一天抵达阿布扎比后随即在一家酒店举行侨民座谈会,对过去韩国侨民开拓中东市场的努力表示谢意。尹锡悦表示:“20世纪70年代石油危机令世界经济陷入危机时,韩国企业和建筑工人进军中东,把危机转化为机遇”,并承诺“政府将支持两国合作领域多元化,并使1万余名UAE侨民社会持续发展”。

阅读韩文原文