2023-01-15 | 세종=곽윤아 기자

韩国产业银行与阿联酋主权基金签署谅解备忘录…“在尖端领域共同投资合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业银行与阿联酋(UAE)主权财富基金穆巴达拉签署了旨在开展共同投资合作等的战略投资伙伴关系(SIP)谅解备忘录(MOU)。

15日,韩国企划财政部表示:“韩国与阿联酋以两国首脑会谈为契机,决定在投资和金融领域密切扩大合作”。SIP是穆巴达拉为实现共同投资而与海外主权财富基金或公共金融机构签署的协定。

企划财政部解释称:“(通过此次签署MOU)预计产业银行与穆巴达拉将以生命科学等尖端领域为中心,在韩国国内寻找共同投资机会、共享投资信息、共同开拓第三国市场等多种方式上扩大投资合作。”

金融合作也将延续。韩国进出口银行与阿布扎比国家能源公司当天同样签署MOU,承诺在韩国企业接单时提供迅速的金融支持。据此,在阿布扎比国家能源公司发包的基础设施项目中,对韩国企业的支持有望进一步加强。

为系统性支撑上述合作,两国决定构建韩国—阿联酋投资合作平台(暫名)。两国还将推动在今年上半年于首尔举行定期经济合作渠道——韩国—阿联酋经济共同委员会会议,以进行进一步磋商。

另一方面,在当天举行的首脑会谈上,阿联酋政府表示将向能源、核电、氢能、太阳能等尖端领域的韩国企业投资300亿美元。300亿美元超过阿联酋国家间最大投资合作规模100亿英镑(对英国投资,约122亿美元)。

阅读韩文原文