2023-01-15 | 정미경 인턴기자

推特的屈辱…广告主流失,再推“买一送一”广告促销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)14日(当地时间)报道,被特斯拉首席执行官(CEO)埃隆·马斯克收购后陷入经营困境的推特,为挽留广告主而重启了所谓广告“买一送一”活动。

据《华尔街日报》报道,推特在发给美国广告代理公司的邮件中表示,若广告投放金额达25万美元(约3.1亿韩元),将额外提供等额的广告曝光。

推特推出此类免费广告促销活动,距去年12月初仅过了一个多月。当时推特设有条件,即须投放50万美元(约6.2亿韩元)以上广告费才能获得免费广告优惠,而此次活动的门槛大幅降低。

有观点指出,推特接连开展促销活动印证了其经营困境的严重性。去年10月马斯克收购推特后,大型品牌以平台可信度和安全性问题为由相继削减广告投放,占推特总收入约90%的广告收益结构也开始动摇。目前通用汽车(GM)、奥迪、大众、辉瑞、美国联合航空等已暂停投放广告。

因此,马斯克曾表示推特现金流状况不佳,若增收计划目标无法达成,存在破产可能。此后他出面收拾局面称“不存在破产之忧”,但推特除裁员外还开始缩减办公空间等紧缩经营。

另一方面,推特近期还公布了在禁止政治广告3年后扩大广告许可范围的计划。此前,在第46届美国总统大选约一年前的2019年11月,推特因遭到“推特和脸书等社交网络服务(SNS)允许散布有关选举的虚假事实”的批评,全面禁止了平台内的政治广告。

时任CEO杰克·多西指出:“互联网政治广告对商业广告主有效,但其力量可能左右影响全体国民生活的投票结果”,“会给政治带来相当大的风险”。

彭博社预计,因广告主流失而陷入困境的推特,可通过扩大政治广告许可范围来减少广告收入损失。以2018年中期选举为准,政治广告在推特总收益中所创造的金额不足300万美元(当时约34.9亿韩元),但多少能起到帮助。

阅读韩文原文