2023-01-15 | 백주원 기자

独自过节?…便利店业界推出春节便当

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店行业将于本月17日起推出年节便当,面向独自度过春节假期的人群。

GS25于15日表示,已推出由年糕饺子汤、黑米饭、五味串烤、素菜等春节代表食品组成的“五色韩定食便当”。19日起连续3天在“我家附近的GS”应用程序上预约购买,每天前1000人可享打7折优惠。预约的便当可指定在春节假期最后一天24日之前的任意日期领取。

GS25计划在假期期间银行、药店、快递公司歇业、使用率大幅上升的情况下,提前检查半价快递、自动取款机等基础设施,并充分备足安全常备药品等库存,以顺利履行紧急金融、应急救助平台的职能。

CU推出在春节代表食品年糕汤基础上搭配韩式烤牛肉和杂菜的“烤牛肉年糕汤套餐便当”。其中还包含鸡蛋煎肉丸、海鲜韭菜饼、苏子叶煎饼等3种煎饼,并加入黑米饭、明太鱼凉拌菜、蕨菜等4种小菜。特别是为了让成年男性也能吃得饱,便当内容物比原有增加了20%以上。

此外,考虑到高物价下外出就餐负担加重,CU还同时推出家庭简便食品(HMR)产品“真材整肉年糕汤”。

E-Mart(139480)24销售“年糕饺子汤便当”和“春节宴席便当”。年糕饺子汤便当由杂菜和海鲜丸子等组成,宴席便当则丰盛地装入烤牛肉和拼盘煎饼。

同时,E-MART24 Inc.在本月底之前,对在线下门店购买“本月餐包”4种中2种以上的顾客提供打5折优惠。

7-Eleven为在便利店采购年货的人群,在本月底之前对食材、调味料、酒类等60余种商品打折。年节饮食所需的豆腐、鸡蛋、豆芽、煎饼粉等将开展折扣或赠品活动,家人可共享的酒类也有折扣。此外,9种解酒饮料开展买一赠一活动。

阅读韩文原文