2023-01-15 | 서종갑 기자

“清除漂绿”韩国金融监督院制定ESG债券认证评价指引

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

环境、社会与治理结构(ESG)债券评价指南出台。围绕ESG债券此前引发的“漂绿”争议有望销声匿迹。

15日,韩国金融监督院表示已制定ESG债券认证评价指南,将从下月1日起实施。金融监督院期待通过此次指南的制定,提升ESG债券认证评价方法与程序的透明度。

此前,标榜ESG的债券急剧增加,却缺乏具有公信力的标准来评价其是否真正契合ESG。信用评级公司虽对ESG债券开展了认证评价业务,但因缺少法规依据而流于粗放。举例来说,目前ESG债券的认证评价等级全部为1级,ESG债券等级实际上已失去意义。虽有人指出ESG债券认证适当性问题,但由于法规缺位,金融监督院的监管存在局限。

为解决这一问题,金融监督院自去年7月起与金融投资协会及信用评级公司共同组建并运营了制定ESG债券认证评价指南的工作组(TF)。该指南参照国际证券监督者组织(IOSCO)的建议事项制定。指南在制定时考虑了以下方面:△文档化(为提升等级信息可信度,将授予等级的程序文档化)△独立性(建立独立性遵守程序,识别、管理、缓解并披露利益冲突问题)△信息公开与保护(公开评价方法论等,保护被评价公司的非公开信息)△沟通(在信息收集、等级授予等全过程与被评价公司充分沟通)△信息使用者(通过充分理解方法论,避免无条件依赖等级信息)△后续管理(建议将等级后续管理纳入认证评价合同范围)△提升实效性(公开认定ESG债券所需的最低资金投入比率)等。

随着此次指南的制定,被视为ESG债券症结的漂绿问题也有望得到预防。漂绿(Greenwashing)是绿色(Green)与洗白(White washing)的合成词,韩语中意为“伪装环保主义”或“绿色谎言”,指并非环保却装作环保、以欺骗手段获取利益。

目前,ESG债券发行后对资金使用并无专家验证义务。因此投资者难以确信发行方公开的资金使用信息是否准确。但随着ESG债券认证评价指南的实施,评级公司可建议将资金使用验证纳入其中,并可确认资金是否真正按照ESG目的执行,预计将在相当程度上预防漂绿。

金融监督院相关人士表示:“随着评级公司在进行ESG债券认证评价时应遵守的原则与方法得以明确,期待评价过程的透明度和认证评价的可信度得到提升”,“在投资者决策过程中,信用评级公司的ESG债券认证等级将可作为更有用的信息加以利用”。

阅读韩文原文