2023-01-13 | 세종=양철민 기자

与新加坡签署首个数字协定……两国间数字内容零关税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与新加坡之间的数字相关贸易预计将更加活跃。

韩国产业通商资源部13日表示,韩国—新加坡数字伙伴关系协定(DPA)将于14日起生效。韩新DPA的核心内容是对各类内容等“以电子方式传输的数字产品”不征收关税。

韩新DPA是韩国首个数字贸易协定,两国政府在去年11月签署仪式后已交换书面通报,证明完成了协定生效所需的法律程序。据此,韩新自由贸易协定(FTA)第14章“电子商务”将被DPA内容取代。数字贸易规范由原先的4项增至34项。同时,协定保障包括个人信息在内的数据跨境自由转移,并禁止要求将数据中心等计算机设施设于本国境内。产业部计划最早于今年第一季度举行第一次数字经济对话,与两国企业、学界和研究机构共同挖掘数字合作项目。

阅读韩文原文