2023-01-12 | 조상인 미술전문기자

[书架]以融合艺术与大众沟通的卢馆长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若要举出韩国媒体艺术中不可或缺的三个人,便是名扬世界的白南准、本土派作家朴铉基,以及纳比艺术中心馆长卢素英。位于钟路区瑞麟洞的SK瑞麟大厦大堂里,陈列着卢馆长亲自挑选的白南准、朴铉基作品,而设在该大厦4层的“纳比艺术中心”则以韩国首家媒体艺术专业美术馆的身份赢得声誉。

卢馆长以《我与媒体艺术共度的20年》这一平实的书名,回顾了美术馆的20年历程。如果说由卢馆长的婆婆、崔泰源 SK会长的母亲朴桂姬女士主导的华克山庄美术馆引领了1980至90年代韩国美术的中兴期,那么承其衣钵的纳比艺术中心则伴随了媒体艺术的起步与成长。

2000年前后,怀着对数字时代“仿佛文明史转折即将到来的预感”,卢素英在继承婆婆遗志的同时,思索中小型美术馆的生存战略与新型美术馆的未来图景,并将方向定为“数字艺术”。“恰好进军信息通信业的丈夫、崔泰源 SK集团会长表示愿意支持。崔会长关心的是新媒体将如何改变使用者的认知与情感。”1997年,她在华克山庄酒店的一间小房间里与1名秘书一起迈出第一步,2000年12月在瑞麟大厦以纳比艺术中心之名举办开馆展。作者回顾称,“最初10年是被新技术吸引、做各种尝试的时期”,“2010年以后……则深入挖掘技术的本质。机器人技术、人工智能、数据科学、区块链等,都是所谓第四次产业革命相关的技术”。她不断追问技术带来的人与社会的变化,追问“我是谁”,即“人是什么”。

对正在进行离婚诉讼的崔会长,作者极力克制提及,仅写道“正如‘一切哲学都始于家事’这句话,我也有过个人的艰难”。全书分为9个大章,结合主要展览、艺术家与研究者的实际案例,讲述媒体艺术这一曾经陌生的概念如何立足并向全球扩展的过程。内容具备专业水准,但文体平易明晰。纳比艺术中心20年间培养的策展人多达200名,作为媒体艺术专业美术馆,已成为在全球舞台上获得高度认可的机构。2.5万韩元。

阅读韩文原文