2023-01-12 | 창원=황상욱 기자

朴完洙道知事在庆南经济论坛就道政运营方向作专题演讲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道知事朴完洙12日上午在昌原国际酒店举行的第258届庆南经济论坛上,以“2023年庆尚南道道政运营方向”为主题进行了专题演讲。

由昌原商工会议所主办的庆南经济论坛上,庆南商工会议所协议会会长具滋千、Doosan Enerbility副社长李熙稙、BNK庆南银行行长崔洪永等昌原商工会议所会员企业代表以及相关机构和团体负责人等约150人出席。

当天,朴完洙知事谈及去年道政成果,包括实现历史最高招商引资金额、确定年内设立航天航空厅等,并提出了今年五大道政运营方向,涵盖机遇之地庆南、成长的庆南、快乐的庆南、可信赖的庆南、有品格的庆南。

朴知事表示:“如果说过去6个月是为实现道政愿景而检修汽车发动机、做准备的时间,那么今年我将以挑战的决心奔跑,把今年打造为庆南重新起飞的第一年”,“正如过去每逢危机道民都能明智地战胜一样,如今的危机也要变成机遇。”

他特别提到:“希望经济界和商工界的领袖们承担起中枢作用,在克服危机的同时激活庆南经济、带动地区经济。”

随后在昌原商工会议所会长的主持下,以脱口秀形式与朴知事进行了对谈,并安排了与出席者的问答时间。

对于是否有专门为培育核电产业而准备的政策这一提问,朴知事表示:“我对因去核电政策而陷入困境的企业家表示共鸣,将着力恢复核电产业生态并强化核电企业竞争力。”

他还表示:“在应对加息的企业支援政策方面,计划将中小企业培育资金支援规模扩大至1万1000亿韩元,并仅对经营稳定资金允许转贷,以缓解企业的金融负担。”

此外,他还强调要随社会价值经营(ESG)扩散而搭建庆南型可持续经营平台、为提升地区竞争力改善青年定居条件、推进南海岸圈旅游带项目,展现了推动庆南重新起飞的道政运营抱负。

另一方面,庆南经济论坛以强化地区企业竞争力、提供及时的经营信息、为工商界人士与机构团体负责人搭建知识网络平台为目的,每年以多样主题举办10次。

阅读韩文原文