2023-01-10 | 조상인 미술전문기자

挑战首尔地位的新加坡“ART SG”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新加坡的“ART SG”作为今年首个国际艺术博览会拉开了艺术市场的序幕,向正崛起为亚洲艺术市场盟主的首尔发起挑战。

被定位为新加坡最大规模艺博会的“ART SG”于11日以VIP预展开幕,12日至15日在新加坡滨海湾金沙会展中心举行。虽然今年是首届,但外界关注度相当高。因为共同创办者是被称为“艺博会点金手”的马格纳斯·伦弗鲁,他此前成功执掌2007年的“香港艺术展”、2012年的“巴塞尔艺术展香港展会”,并自2019年起主导“台北当代”。全球顶级艺博会“巴塞尔艺术展”的母公司瑞士MCH集团投资了15%的持股,巴塞尔艺术展的合作方金融公司UBS担任主赞助商,这也显示出外界对这一新生艺博会的期待。

第一届“ART SG”有高古轩、卓纳、维多利亚·米罗、白立方等世界顶级画廊,以及已进入韩国市场的佩斯、塔德乌斯·罗帕克、贝浩登、立木、柯尼希、艾斯特·希佩尔、VSF、Peres Projects、当代唐人等全球约160家画廊参展。

代表韩国的画廊也全体出动。国际画廊以个展形式集中呈现澳大利亚出身的当代艺术家丹尼尔·博伊德的作品。现代画廊展出“韩国前卫艺术家”代表人物李升泽、李健镛、李康昭的作品,以及金旼廷、崔民花、柳根泽、都润熙、朴敏俊等人的作品。朝现画廊以朴栖甫、金钟学、李培、郑光镐等重量级艺术家群为中心,并均衡展出李光镐、陈迈耶逊、姜康勋等年轻艺术家。巴顿画廊除宋繁树、金宝姬、咸进、裴润焕等韩国艺术家外,还将介绍利亚姆·吉利克、平子雄一等签约艺术家。

一直积极发掘东南亚艺术家的阿拉里奥画廊将介绍印度尼西亚艺术家埃科·努格罗霍、菲律宾的莱斯利·德查韦斯和杰拉尔丁·哈维尔等人的最新作品。同时还将向东南亚藏家介绍女性前卫艺术家郑江子,以及权五祥、李珍珠、李政培等签约艺术家。此外,One and J.、伽纳艺术、Columns画廊也将参展。

ART SG由主体单元“Galleries”、按主题策划的“Focus”以及介绍开馆不满六年的新生空间的“Futures”组成。位于龙山区经理团路的P21入选“Futures”,将展出李昡球、崔哈娜、李恩实。

弘益大学文化艺术经营研究生院教授朱妍华表示:“在东南亚地区,‘ART SG’看来将毫无疑问崛起为最佳艺博会”,并称“东南亚的新加坡与东北亚的首尔是否会成为亚洲艺博会的双翼,还是其中一方独大,仍有待观察”。新加坡此前通过新加坡艺术周以及各类艺博会和双年展在艺术界展现存在感,但城市规模小、内需市场狭窄,尤其是高达9%至11%的艺术品关税一直被视为弱点。

阅读韩文原文