2023-01-10 | 베이징=김광수 특파원

中方骤然暂停向韩国人发放签证…对入境限制展开反制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,中国已部分暂停向赴华的韩国人发放短期签证。此举被解读为中方在对韩国加强防疫措施表示不满、警告将采取相应措施后,实际付诸行动。

10日,中国驻韩国大使馆公告称:“根据国内指示,自当日起,中国驻韩国领事机构暂停审发韩国公民赴华访问、商务、旅游、就医、过境及一般私人事务类短期签证。”

就此,公告称“上述措施将根据韩国取消对华歧视性入境限制措施的情况进行调整”,明确表明这是针对韩国加强防疫政策的报复性举措。

据中国签证发放中心等消息,自当日起暂停发放的签证包括:可在中国以商务或贸易活动为目的停留30~90日的商务(M)签证,以及在中国境内有家属时最长可停留180日的短期探亲签证(S2)。

M签证自当日起条件收紧,须持有中国地方政府邀请函方可发放。

就业签证(Z)、长期探亲签证(S1)、留学长期签证(X1)、探亲访友长期签证(Q1)等长期签证继续发放。以旅游为目的等的签证目前仍未恢复发放。

另一方面,韩国政府考虑到中国境内新冠疫情急剧扩散等因素,已暂停向自中国赴韩者发放短期签证,并限制加开航班。对来自中国的入境者,要求提交入境前48小时的基因扩增(PCR)检测阴性结果,入境后也必须接受新冠检测。

对此,中国政府近期在外交部发言人例行记者会等场合,对韩美日等国针对自中国入境者加强防疫的措施表示不满,并警告将采取对等的相应措施。

就此,韩国驻华大使馆方面表示:“目前正通过中国当局了解事实关系。”

阅读韩文原文