2023-01-09 | 무안=박지훈 기자

全南道今年投入157亿韩元支持畜牧设施现代化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道9日表示,为提高畜牧农户生产效率、最大限度减少家畜疾病并生产安全畜产品,将通过“2023年畜舍设施现代化项目”提供157亿韩元支援。

支援形式按中小规模(年利率1%)和大规模(年利率2%)农户分类,实行差别利率,条件为5年宽限、10年偿还,项目总费用的80%由国家财政贷款支援。

希望获得支援的农户、法人需准备申请书、畜牧业登记·许可证、项目预定用地不动产登记簿副本、土地利用计划确认书、信用调查书等必要文件,于本月20日前向市·郡或邑·面·洞办事处提出申请。

申请对象为2014年12月31日之前已取得畜牧业许可或完成登记的农户、农业法人。新开展畜牧业者,如在相应畜种农场有3年以上实务经历,或为畜牧相关高中、大学专业毕业生且年龄在50岁以下,即可申请。

支援资金可用于畜舍新建、迁建、改修,喂料、供水、电力、挤奶、通风设施,防疫、防治设施,粪尿处理设施,景观改善设施,新再生能源发电设施建设等。

项目对象的选定,将以向相应市郡提交申请书的农户为对象,审查预算状况、资格条件、支援内容等,并将已完成许可审批可立即启动项目的农户列为第一顺位,将仅需采购、安装器材等能迅速完成资金执行的农户列为第二顺位,由各市·郡最终确定。

特别是今年在优先顺位农户中新增了参与母猪履历制的农户,并根据原材料成本上涨等情况修订指南,将各畜种支援单价最高上调109%。

全罗南道畜牧政策科科长朴道焕表示:“我们正全力通过支援营造舒适的畜牧环境来提升畜牧农户竞争力,并通过生产安全畜产品提高消费者信任”,“希望有意参与项目的农户积极利用。”

阅读韩文原文