2023-01-09 | 김연하 기자

首尔市对房产中介事务所开展指导检查…“严正应对jeonse诈骗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为事前阻断威胁市民居住稳定的全租金(jeonse)诈骗,将开展集中检查。

9日首尔市表示,将与25个自治区一同,以新建联排住宅一带的房地产中介事务所为中心实施现场指导检查。

本次检查是因全租金高于买卖价格的所谓“空壳全租”相关受害案例接连发生。据韩国国土交通部统计,涉及全租金诈骗可疑交易的106件中,嫌疑人以出租人25人最多,交易地区则以首尔(52.8%)最多。对此,首尔市将以相对买卖价格全租比率较高的新建建筑密集地区和投诉频发的商铺为中心,对房地产中介事务所进行现场指导、检查,并对违法行为等以零容忍原则应对,采取追踪调查或举报等措施。尤其将一并集中指导、检查签订双重合同、虚假房源发布及广告违规、房地产权利关系填写是否遗漏、无资格或无登记的非法中介、超额收取中介报酬等行为。

为防范春季搬迁季的全租金诈骗,首尔市将把自去年起运营的“全租价格咨询中心”扩大运营,除线上外也可现场受理。考虑到全租金诈骗主要持续发生在难以准确掌握市价的新建联排住宅,首尔市自去年8月起通过“全租价格咨询中心”提供关于全租价格是否合理的咨询服务。全租价格咨询中心通过首尔房地产信息广场向所有首尔市民免费开放。

首尔市表示,房地产违法行为的调查中市民举报具有决定性作用,因此呼吁市民在发现相关犯罪行为或遭受损失时积极举报、提供线索。任何市民都可通过智能手机应用和首尔市网站等多种方式举报房地产违法行为。举报者依据《首尔市公益举报保护及支援条例》,经审议最多可获得2亿韩元奖金。首尔市城市规划局局长赵南俊表示:“破坏房地产交易秩序、威胁市民生计的全租金诈骗,预防比什么都重要”,“对检查中查出的房地产中介事务所将严正处理”。

阅读韩文原文