2023-01-09 | 김동호 기자

CESCO推出MyLab袋装旅行套装折扣销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合环境卫生企业CESCO(代表理事全灿赫)9日表示,在春节假期、寒假、滑雪等冬季旅行季,“CESCO Mylab旅行套装(Travel kit)”系列降价30%销售。CESCO相关人士说明称:“希望大家带上此次打折的CESCO Mylab旅行套装,在没有病毒、细菌、污染、异味等困扰的情况下出发旅行(Travel Go! Trouble Bye!)。”该旅行套装的特点是能让人感受到旅行乐趣、越用越漂亮的特卫强收纳袋。设计以令人联想到天空的蓝色和飞机掠过的云朵为主题,采用“折起是收纳袋、展开是环保袋”的双重功能结构。旅行中若需要购物袋,无需使用多余的塑料袋,只要展开CESCO收纳袋当环保袋使用即可。折叠时多层特卫强起到缓冲作用,因此配送与移动时无需另加缓冲材料。此外,该收纳袋防潮、柔韧,燃烧时仅分解为水和二氧化碳,不产生环境荷尔蒙。

此次旅行套装收录了在新冠流行持续的后疫情时代,旅行、高尔夫、露营、健身、汽车、办公室等场景所需的4种卫生用品。CESCO“谷物发酵杀菌消毒剂”以谷物与酵母生成的乙醇成分为原料,只需轻轻喷洒即可对表面杀菌,可对酒店、飞机、巴士等多人接触过的把手、遥控器、按钮、桌面等的病毒与细菌进行消毒。CESCO“织物除味剂”并非临时的香味覆盖,而是可去除霉味的病原菌乃至有害细菌。打完高尔夫后在衣物和鞋上、度假村床品上、冬季外套上轻轻喷洒均有帮助。“洗手消毒液Nature Gel”无需用水即可轻松保持双手清洁。“洗手泡沫Soft Foam”在没有公用香皂的服务区卫生间等场合十分实用,以温和成分清除污渍,并负责保湿。Mylab旅行套装在“2022优良设计奖”中入选优秀包装设计。该奖项由韩国产业通商资源部主办、韩国设计振兴院承办,是韩国国内最具权威的工业设计评选,通过对外观、功能、经济性等的评审授予GD(Good Design)标志。CESCO Mylab是凝聚CESCO科学研究所经验的生活环境卫生产品品牌。特别是作为描绘可持续未来的“CESCO ESG(环境、社会、治理结构)项目”的一部分,践行减少塑料使用等环保行动。

阅读韩文原文