2023-01-09 | 박시진 기자

“二手交易也非接触”…7-Eleven与Joonggonara合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7-Eleven携手中古国度(Joonggonara)推出首个非接触式直接交易服务。这是扩大线上线下联动生活服务领域的举措之一。

7-Eleven于9日表示,将通过与中古国度的战略合作,推出业界首个非接触式直接交易服务“7-Pickup”。此前,7-Eleven已于去年3月与中古国度签订“资源良性循环及个人间安全交易业务协议(MOU)”,并开发了利用线上线下流通渠道的新概念O4O服务。

7-Pickup服务是7-Eleven与中古国度集中核心能力推出的新商业模式,其意义在于提出了跨越线上线下的全新突破性平台。通过该服务,7-Eleven可拓宽贴近顾客的生活服务范围,提升消费者使用满意度,并通过增强集客效果为加盟店带来额外收益。中古国度也可借助拥有全国网络的7-Eleven构建安全交易系统,从而提升用户信任度和市场影响力,有望实现“双赢”效果。

使用7-Pickup服务时,卖家在中古国度应用上传物品时选择希望交易的7-Eleven门店(最多3家)即可。通过中古国度Pay完成交易后,系统会向卖家发放入库兑换券,随后卖家前往7-Eleven门店寄存商品即可。物品寄存完成后,系统向买家发放取货兑换券,买家在该7-Eleven门店出示兑换券领取二手交易物品即可。

可寄存物品以二手交易商品价格50万韩元为上限,重量最高20公斤。有价证券、贵金属、宝石类、古董、香烟、酒类、易燃物质等不在范围内。

7-Eleven计划先在江南3区(江南、瑞草、松坡)的250余家7-Eleven门店启动7-Pickup服务,本月底扩大至全国6000余家门店,年内推广至所有门店。

7-Eleven数字创新部门负责人具仁会表示:“7-Eleven以全国1.2万余家门店网络为基础,一直专注于预约、订阅、配送等各类贴近生活的O4O服务创新”,“随着二手交易市场持续增长,7-Pickup将成为跨越线上线下、可安心安全使用的便利店服务领域的又一创新标志”。

阅读韩文原文