2023-01-09 | 부산=조원진 기자

釜山农产品批发市场创历史最高交易额…连续3年达1万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市9日表示,去年严弓和盘如公营农产品批发市场的果蔬类交易额达到1兆867亿韩元,创开业以来历史最高。这比前一年增长5%以上,这些批发市场连续3年实现1兆韩元以上的交易业绩。

各市场业绩为:严弓农产品批发市场34万9000吨、5642亿韩元;盘如农产品批发市场24万7000吨、5225亿韩元。这比釜山市公营批发市场开业首年1994年的交易额1747亿韩元增长了6倍以上。

市政府分析认为,此次成绩得益于去年在新冠疫情、经济衰退等困难条件下,通过定价·协议交易、在线等非接触交易扩大、优质农产品上市招揽活动、流通从业者能力强化等强化了批发市场竞争力,同时部分农产品上市价格上涨也产生了影响。

严弓和盘如农产品批发市场分别于1993年和2000年开业,供应市民果蔬类需求量的80%以上,并为农产品价格稳定作出贡献,承担着釜山地区农产品流通的核心作用。

市政府计划今年也改善设施和环境,让批发市场访客没有不便,并扩大优质农产品上市招揽,努力稳定供应市民需要的健康、安全的农产品。

同时,为应对新的流通环境变化,市政府计划持续推进将严弓农产品批发市场建成南部圈据点批发市场,将盘如农产品批发市场迁建为可一站式购物的市民亲和型未来型批发市场。

市政府相关人士表示:“今后也将竭尽全力营造市民能够放心、便利购买农产品的环境。”

阅读韩文原文