2023-01-08 | 조교환 기자

与11岁学员对打…合气道馆长殴打150次

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名与11岁学员进行对打的合气道馆馆长因虐待儿童等罪名受到处罚。经查,他以对打为借口,殴打该儿童全身约150次。

春川地方法院刑事第二部(审判长李英镇)7日表示,对因伤害及违反《儿童福利法》虐待儿童罪被起诉的A某(37岁)的二审,与一审相同,判处有期徒刑2年、缓刑3年。

法院同时命令其接受保护观察、修习40小时儿童虐待治疗课程、社会服务240小时,并在5年内限制其在儿童相关机构就业。

在江原原州经营合气道馆的馆长A某,被指去年3月2日通过对打殴打11岁的B某约150次。

A某以B某虽承诺“不去网吧”却在案发当天又去了网吧为由进行对打。此前,在案发约半个月前,A某还让B某写了检讨书,表示若再去网吧就把合气道腰带由橙色改为白色。

他摘下B某的眼镜,让其佩戴护头、拳套等护具后进行对打。A某反复将B某打倒,B某起身后再次打倒,共殴打约150次。

对打结束后,他仍用手殴打B某,并让其面壁下跪等,在约1小时内对其实施身体虐待。

由此B某受到需两周治疗的伤害。

此前一审法院表示:“考虑到在年幼学员们注视下作案长达约1小时,以及报警112的经过等,罪质十分严重”,但同时“也参酌了与被害方达成和解、表示不愿追究处罚等情节”,判处A某有期徒刑2年、缓刑3年。

A某以“量刑过重”提出上诉,二审法院当天以“一审判决后并无可在量刑上对被告人有利加以考虑的显著情况变更”为由予以驳回。

阅读韩文原文