2023-01-08 | 김상용 기자

丈夫的勋章,70年后归来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“母亲说‘父亲的功劳到现在才被认可’,九十多岁的她哭了很久。”

时隔70多年,代替朝鲜战争参战老兵宋文熙接受花郎武功勋章的儿子宋致兴(65岁)8日如此表示。

釜山沙上区4日代表国防部,向已故者的配偶宋小顺(94岁)及其子宋某转交了花郎武功勋章。参战老兵宋某1952年在第9师团服役,参加了白马高地战斗,此后与朝鲜军多次交战,最终在战争中中枪受伤而退伍。他因这些功绩被确定为武功勋章授勋对象,但由于当时居民登记电子化尚未完善,无法确认个人身份信息,此前一直未能领到勋章。

已故者的家人因中枪成为伤残军人退伍的父亲长期未被认定为国家有功者而焦心落泪。儿子宋某说:“父亲退伍后不断申请国家有功者认定,但那时条件太艰难,因证据不足等原因未被受理”,“我们连他是授勋对象都不知道,如果父亲生前能知道该多好。”

据说战后家人在釜山西区落脚,靠做小买卖或打零工艰难维持生计。他表示:“父亲1985年去世,直到那时他一只手臂都无法正常活动,却仍从事工地劳动,一生只有辛苦”,“母亲也为父亲感到心痛,一辈子在巷子市场卖菜把子女养大。”他还坦言:“九十多岁的母亲直到最近还因国家不承认父亲的功绩而悲伤,如今终于能领到勋章,深感荣幸。”另一方面,陆军本部正在寻找朝鲜战争后被确定为武功勋章授勋对象但至今未能领到勋章的有功人员并予以颁授。

阅读韩文原文