2023-01-08 | 세종=김우보 기자

“经济放缓显现”……KDI提高预警级别

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国策研究机构韩国开发研究院(KDI)8日就近期韩国经济状况诊断称“经济放缓正在显现”。并认为随着加息带来的危机逐步蔓延至实体经济,下行压力将进一步加大。

KDI在当天发布的《1月经济动向》中表示:“投资虽保持较高增速,但由于外部需求不振,出口大幅减少”,并作出上述判断。去年12月KDI曾表示“今后经济放缓的可能性正在上升”,而本月给出了明显更为黯淡的评估,明确了韩国经济已进入下行通道。

KDI将经济放缓的原因归结为半导体等核心品类出口不振。从半导体出口走势看,去年10月出口额同比减少17.4%,而进入12月降幅扩大近一倍,达到29.1%。流向最大贸易国中国的出口量骤减也令人担忧。12月对华出口同比减少27%。

随着出口减少,制造业等主要行业的损失正在累积。制造业平均开工率截至去年11月为73.1%,仍处于低位,库存率一个月内飙升近5个百分点,达到127.6%。此前尚能支撑经济的消费也不如从前。反映消费动向的零售销售去年11月同比减少2.2%。KDI展望总管千素罗表示:“以半导体为主的出口不振导致制造业景气持续下行,因此作出放缓的诊断”,“若当前状况持续,服务业景气整体也将下行”。

问题在于,加息的影响扩散至实体经济,可能使经济下行幅度进一步加大。KDI指出:“随着内外加息影响逐步波及实体经济,今后经济下行压力有可能进一步扩大。”实际上,可衡量今后经济状况的制造业企业景气实查指数(BSI)展望值1月为71。BSI高于基准值100意味着对经济前景的积极回答多于消极回答,低于100则意味着消极回答更多。

阅读韩文原文