2023-01-07 | 연승 기자

BTS成员JIN成为“连长训练兵”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在部队新兵教育队受训的防弹少年团(BTS)大哥JIN(30岁,本名金硕珍)被选为"连长训练兵"。

据陆军7日消息,JIN在教育队被选为"连长训练兵",正在接受训练。

连长训练兵由训练兵自行选出,负责向全连传达干部指示、点名时代表全连行礼等职责。

据悉,JIN因在训练兵中年龄最大、知名度最高等原因获得了全连人员的支持。

Facebook页面"我来代替陆军训练所转达"上发布了JIN训练场面的照片。

照片显示,化生放训练结束后,JIN因痛苦而皱起的脸上,同期战友正为他浇水清洗。还附有说明称:"(JIN)来了部队后军中生活非常努力,好感度正在上升。"

1992年出生的JIN于上月13日入伍,进入京畿道涟川第5师团新兵教育大队。预定退伍日期为2024年6月12日。

阅读韩文原文