2023-01-07 | 뉴올리언스=김흥록 특파원

[2023全美经济学会] 亚特兰大联储主席博斯蒂克:“通胀已见顶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚特兰大联邦储备银行(联储)行长拉斐尔·博斯蒂克分析称“美国通胀已过顶点”。这是2021年以来本轮物价上涨期内,美国联邦储备制度(Fed,美联储)人士首次发表此类意向的言论。

博斯蒂克行长6日(当地时间)在美国路易斯安那州新奥尔良举行的2023年全美经济学会某场分会上表示,“亚特兰大联储以各不相同方法测算的9项通胀指标中,有7项的物价涨势开始逐步放缓或回落”,“这是我们已越过通胀顶点的信号”。他表示,“疫情留下的教训是,世界的运行与我们以为自己知道的不同,因此很难说是确信,仍需持续观察走势”,但仍反复强调“存在积极信号”。

博斯蒂克行长同时给出今年美国国内生产总值(GDP)增长率为1%的预期。考虑到全球主要机构对今年美国GDP增长率的预测在-0.4%~1.0%之间,这是最为乐观的水平。博斯蒂克行长表示,“目前美国经济确实在放缓”,“从GDP看是如此,从对利率敏感的领域、尤其是住房市场看,全国范围内价格正在回落”。

不过,这意味着正朝着美联储希望的方向发展。博斯蒂克行长尤其对近来令美联储头疼的劳动力市场也表达了乐观看法。他评价称,“与企业交流后,他们说去年夏天面临的历史性人手短缺的劳动力市场,现在开始相对好转”,“从当天公布的就业报告看,岗位依然很多,但正呈现回归正常水平的直线路径”。

他尤其认为失业率今年将略高于4%,与当前的3.7%相差不大。同时他预计通胀将在年末回落至3%。也就是说,最终可以在就业不出现大幅动摇的情况下缓解通胀。他在分会后的问答环节中还划出界线称,“经济衰退不是我预测的基准情形”。

不过博斯蒂克行长对宽松货币政策划清了界线。他表示,“这一切都是以经济按我们期望的方向发展为前提来谈的”,“为此要做的事还很多”。他表示,“从我们的政策立场看,基准利率现在应升至5%水平”,“没有必要大幅超过5%”。

阅读韩文原文