2023-01-06 | 황민주 인턴기자

被要求“把店门前的车挪开”…区议员称“这是你的地?去举报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川广域市下属一基层议会议员被指对要求其挪走停在店门前车辆的店主大声吼叫、发表不当言论,引发争议。

据6日仁川市弥邹忽区议会国民力量党籍A议员及网络社区等消息,A议员1日下午将车停在弥邹忽区龙现洞一家店铺门前。

店主方面按车上留的电话号码联系,要求其挪车,因为那里是店铺入口,但A议员答称“我在远处,大约要30分钟”,“很快就到,请等一下”。

店主方面又打了两次电话后,A议员提高嗓门发火称“我不是说了会挪车吗”。

自称是店主男友的发帖人B某在某网络社区上传的通话录音中,A议员的声音说道:“挪不了,你自己看着办”、“店门前是你的地吗?我不挪你也没办法,要报警就去报”。

A议员在接电话约20多分钟后回到店铺。

B某讲述当时情况称:“车主一回来就开始大喊,说是不是要找他麻烦,锁上车门叫我们自己看着办”,“我说不知道您做什么工作,但不该那样说话,他就匆匆结束情况离开了”。

B某还倾诉称:“我问调解的人,得到的回答是他是隔壁店铺老板,也是区议员”,“在本地既没有人脉也没有可求助的人,担心会遭到什么报复,连工作都无法专心”。

随着此事引发争议扩散,A议员当天下午表示将前往该店道歉。A议员解释说:“无论情况如何,我有错是100%没错的”,“当天母亲身体不适要去医院,就把车暂时停在了车辆常停的位置。我说过30分钟后会挪车,结果电话又打来,才提高了嗓门”。

阅读韩文原文