看过音乐剧电影《英雄》的观众大多表示,在饰演安重根义士母亲赵玛利亚的演员罗文姬(81岁)演唱的场景中流下了眼泪。赵玛利亚是一位坚强的人物,她给儿子写信说"为大义而死就是对母亲的孝道",但在缝制寄给儿子的寿衣时,又因心如刀割而哭喊着"我亲爱的儿子,多玛",观众也随之落泪。这里的"多玛"是安重根天主教洗礼名"托马斯"的音译。
近日在首尔昭格洞一家咖啡馆见到的罗文姬,听到记者说她如泣如诉的歌声带来强烈的情感冲击时,像是附和般说道:"是吧?我自己也是这样。"在剧中,她毫不掩饰地用带着哭腔的声音歌唱,她说自己的想法并不是要唱准音,而是专注于歌词与情感。
在片场现场实唱并表演,加之所饰演的角色是真实人物,这对资历深厚的老戏骨来说也是负担。甚至部分场景还重拍了。但罗文姬说:"虽然担心了很多,但演员就是让做什么就做什么。"她还说:"我跟主修钢琴的大女儿上课,练习唱歌。"她还转述女儿们看电影时"哭得稀里哗啦"。
更不容易的地方,是赵玛利亚这个让儿子为国而死的人物本身。她回顾说:"即便知道这是事实,也没有实感。""让人为国献出生命,说起来容易,实际上不是很难吗?我也常常想,儿子死后她的余生是怎么过的。"她还补充说,为了实践这一点,"抱着用我的表演虽然难但要坚持到最后的想法努力去做"。对于安重根这个人物,她也说:"有那样的母亲,才会有那样的儿子。那是只有那个时代才会出现的人物,感觉不太有现实感。"
年过八十的她,仍像这次出演电影《英雄》一样,对新挑战毫无顾虑。从去年秋天起,她还出现在短视频平台TikTok上,跳"Zero Two"舞的视频播放量超过200万次。罗文姬说最初有些犹豫,是在经纪人的建议下开始的,"每天都能动一动,也学到了很多年轻人的感觉,觉得开始得不错","太老套的事我不想做,但只要是新鲜的事就没问题"。
自1961年以配音演员出道,今年已是演艺生涯第62年的罗文姬说:"到了现场,我还是会像孩子一样兴奋。"她说表演本身并不算快乐,但因为喜欢,所以才能做这么久。被问到作为演员最重要的是什么,她回答:"平时的生活要好好过。"
她还补充说:"该坐公交时坐公交,该去市场时去市场,这些都成为演员罗文姬能够真实表现现实的要素。""虽然被大众认出来有压力,但我还是想自由地生活。






