2023-01-06 | 세종=양종곤 기자

劳资政今年首次同席…李正植称“以改革打造劳资共生职场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部长官李正植表示,今年将通过劳动改革打造劳资互助的工作场所。

李长官6日在首尔中央邮局举行的“2023劳资政新年贺会”上表示:“将完成劳动改革,打造劳资与代际共生、团结的工作场所”,“未来一代的命运取决于(改革)。”政府正在制定以工资和工作时间为两大支柱的劳动改革政策。方向是削减以年功序列为中心的工资体系,推广职务绩效工资体系。此外,还计划推出多样化的工时制度,提高劳动者的选择权。并以此设定了化解劳动市场双重结构的目标。李长官还提出了根除劳资违法和不当惯例、保护劳动市场弱者、重视现场与对话等追加目标。

出席贺会的韩国经营者总协会会长孙京植也呼应李长官的致辞表示:“要为青年和未来一代创造岗位,就必须加快劳动市场改革”,“改革的出发点是劳资法治主义。”不过,代表劳界的韩国劳总汽车劳联委员长徐钟秀指出:“工会要获得国民信任,就必须变化和改革”,但同时表示,“国家和企业只把社会责任转嫁给工会是不合适的。”当天两大劳总中,民主劳总今年也未出席。韩国劳总领导层也以委员长选举为由未参加贺会。

阅读韩文原文