2023-01-06 | 울산=장지승 기자

濒危物种白琵鹭、白枕鹤造访蔚山

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市6日表示,经确认,属天然纪念物、濒危野生生物Ⅱ级的白琵鹭和白枕鹤自去年年末起飞抵蔚山并停留。

白琵鹭(天然纪念物、濒危野生生物Ⅱ级)于去年12月28日在蔚山市北区东川被正在进行太和江候鸟调查的候鸟观察调查人员发现有1只在觅食。这是自2008年对太和江、东川地区开展候鸟调查以来,白琵鹭首次到访蔚山。

白琵鹭属琵鹭科,喙呈勺状,为捕捉小鱼、虾、蟹而左右摆动捕食,其名由此而来。通常喙端为黄色并有皱纹,但到访蔚山东川的这只鸟喙为带粉色的黑色且无皱纹。此外,其眼前为褪色的黄色,飞行时翼端呈黑色,据此确认为幼鸟。在同一地点持续观察到它觅食,以及把喙埋入羽毛、单腿站立睡觉的样子。

与此同时,1月3日蔚山市根据北区亭子稻田有鹤的举报前往现场确认,发现有1只世界级保护鸟类白枕鹤正在觅食。

属鹤科的白枕鹤,从头顶至后颈为白色,也被称为“白颈鹤”,眼周裸露红色皮肤是其特征。它在世界自然保护联盟红色名录中被列为易危物种,属国际保护物种,在韩国也被指定为天然纪念物及濒危野生生物Ⅱ级加以保护。该鸟仅分布于远东亚洲,据悉在京畿道涟川、抱川、临津江、汉江及洛东江河口、注南水库、顺天湾越冬。在蔚山,2017年12月12日曾在温阳邑东上里水芹田的渔网中发现一只翅膀受伤的个体,次年3月2日在庆南昌宁郡牛浦沼放飞,此后约5年再次被发现。

鸟类专家表示:“东川是沙质河流,有稻田和湿地的武龙洞稻田食物丰富、令其感到安全,若无较大干扰,预计白琵鹭和白枕鹤将在此越冬。”

摄影家尹基得在1月1日用照片和影像记录了在东川觅食的白琵鹭,1月4日又拍摄了停留在北区武龙洞稻田的白枕鹤的照片和影像。

特别是,尹作家将作品无偿提供给蔚山市,以便不仅向市民、也向全国民众宣传蔚山优秀的自然生态。

蔚山市相关人士表示:“我们将持续观察,让到访蔚山的冬季候鸟能够更安全、更舒适地停留后离开”,“也请市民们在观察时注意不要靠近或做出威胁性举动。”

另一方面,蔚山市自2008年起每年11月至次年3月持续观察太和江、东川等地的冬季候鸟。以此为基础,2021年5月太和江与蔚山湾成为东海岸首个被列入国际候鸟迁徙路线站点的地区。

阅读韩文原文