2023-01-05 | 최성욱 기자

将引入上告审查制并增设4名大法官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院将正式推进引入上告审查制、增加大法官人数等上告制度改善方案,旨在通过这些方案解决审判拖延等问题。不过,还需说服国会,能否在김명수院长任期内实现尚属未知。

韩国大法院5日表示,已将包含引入上告审查制、增加4名大法官内容的《上告审相关法律修订意见》作为大法院院长的立法意见提交国会。韩国大法院此前已将上告制度改善作为司法行政咨询会议议案进行讨论,还在法院行政处设立“上告制度改善实务推进工作小组(TF)”开展研究,并经过了内部意见征集过程。

上告审查制是为使韩国大法院作为法律审能够集中审理包含重要法律争点的案件,而在审理前对上诉至上告审的案件进行筛选的制度。若上告理由被认定,则对案件进行审理;若不被认定,则不经审理作出驳回决定。此时将向当事人退还一半的诉讼印花费。对于民事案件,还制定了将审查期限定为4个月、此后不作驳回决定而进行实体审查的对策,以防止诉讼拖延。此外还附加条件:一旦引入上告审查制,将废除现行的不继续审理制度。1994年引入的不继续审理制度,是在没有特别事由时不单独说明理由而确定原审判决的制度。该制度以高效运行上告审制为目的而引入,但约80%的民事上告案件被不继续审理驳回却未记载具体理由,由此一直有人不满未能获得充分的审判。

修订意见还包含增加4名大法官的方案。若修订法院组织法,将现行14名大法官增至18名,由4名大法官组成的3个小法庭将重组为4个。考虑到预算问题以及有人指出法律修订时总统一次性任命4名大法官可能引发政治争议,计划自2024年至2030年每2年增加1名,分阶段增员。不过,全员合议庭仍由除法院行政处长(大法官)以外的17名大法官单一组成。韩国大法院的立场是,若将全员合议庭一分为二,难以排除各全员合议庭之间出现相互矛盾判决的可能。

上告制度改善是金院长自就任以来重点推进的司法机关长期夙愿课题。但法律修订须跨越国会门槛,因此不少人认为,在今年9月任期届满的金院长体制下难以实现。

韩国大法院相关人士表示,“我们将在国会讨论过程中积极表达意见,使上告制度的改善朝着既充分履行韩国大法院作为宪法和法律规定的最高法院及法律审的职能,又切实保障国民接受审判权利的方向推进”。

阅读韩文原文