2023-01-05 | 현혜선 기자

《Radio Star》金南熙爆《财阀家的小儿子》幕后…收视率5.6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《Radio Star》节目上,从权相佑、李珉廷的口才到金南熙的《财阀家的小儿子》趣事一一展开。

据收视率调查机构尼尔森韩国5日数据,前一天播出的MBC综艺节目《Radio Star》全国收视率为5.6%。

当天节目以权相佑、李珉廷、金南熙、刘宣皓出演的“卖座财阀家演员们”特辑呈现。3年后重返《Radio Star》的权相佑展现出更上一层的口才与综艺感,为演播室带来阵阵笑声。他谈到传奇剧《天国的阶梯》中的奔跑场景时坦言:“穿着皮鞋整整跑了8个小时。太累了,镜头拉远时我还骂了几句”,引发笑声。他还表示,与在电影《Switch》中合作的李珉廷对戏时,被她的手劲打得脑袋发麻,疼得NG了好几次。

权相佑称自己与妻子孙泰英结婚时,“我们结婚之后,很多演员夫妻也结了婚”,主张是自己改变了演艺圈的潮流。对此李珉廷和主持人们表示否认,他便说:“张东健哥结婚时也问过我。”权相佑还说:“我想过‘我为什么老是被妻子训?’妻子这几天心情不好,现在好了。”

首次出战《Radio Star》的李珉廷以“社交媒体搞笑达人”般爽快坦率的口才展现魅力。她表示,在时隔11年重返大银幕的《Switch》拍摄中开始对权相佑失去信任,引发好奇。她爆料:“他说睡不了午觉,结果打瞌睡时和我对上了眼。还说自己不太喝酒,可10分钟内喝了好几杯500cc。”对此权相佑愉快地解释:“我就是个骗子。”

李珉廷还大谈与丈夫李秉宪的婚姻生活,吸引关注。她表示在手机应用使用上感受到代际差异,还吐槽丈夫拍自拍像拍证件照一样的强迫症,引来笑声。李珉廷把主持人刘世润列为社交媒体对手,称“有种对战的感觉。他的评论很机智,会让人想再来一次,形成一来一往的互动”。

凭电视剧《财阀家的小儿子》中陈成俊一角被记住的金南熙说:“大家会认出我是长孙。”他还爆出剧集幕后花絮称:“剧中扮演弟弟的宋仲基其实比我大一岁。”听到这话的权相佑称赞:“我因为羡慕而不看其他演员的作品。不过《财阀家的小儿子》很有意思。”随后他坦言:“比起演员,我更羡慕财阀家的儿子。”

金南熙还讲述了因韩日混合语“你是我的”而引发热议的《阳光先生》的幕后故事。他说自己日语台词接连NG,对戏的李秉宪曾建议把台词写在便签上贴在自己额头上。金南熙表示:“靠背台词有局限,于是改成了说韩日混合语的角色。”他还为《Radio Star》表演了“珉廷是我的”的模仿,权相佑随即即兴演出召唤李秉宪的情景剧,令现场笑声一片。

刘宣皓讲述了自己饰演容貌俊美的桂城大君的电视剧《雨伞》幕后故事。他说因剧中饰演母亲、王后角色的金惠秀演技逼真而入戏,哭得一塌糊涂,并称“像真的妈妈一样,一起吃饭、一起拍照”。

刘宣皓公开自己学生时代曾担任篮球队队长的经历,并展示了曾获市级比赛第一名的篮球实力。对此篮球高手权相佑表示“高中时被两次邀请去当选手”,还与刘宣皓展开单手俯卧撑对决,令录制现场气氛火热。金南熙则称“我常和运动员出身的人踢足球”,刺激权相佑。

阅读韩文原文