2023-01-05 | 워싱턴=윤홍우 특파원

美国白宫:“美日首脑会谈将讨论强化韩美日三方军事合作方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国白宫表示,将在本月13日举行的美日首脑会谈上讨论为应对朝核威胁等而强化韩美日三方军事合作的方案。此外,本次会谈预计将重点讨论日本通过修订三大安保文件正式确立的“反击能力”持有及防卫费增加问题。

白宫国家安全委员会(NSC)战略沟通协调员约翰·柯比4日(当地时间)在视频记者会上就美日首脑会谈议题表示:“大家应该看到,美国和日本为应对朝鲜金正恩政权加剧紧张局势,最近数周进行了双边军事演习,今后还会继续看到这样的演习。”

他接着表示:“我们将继续寻找方法,不仅要改善已经相当出色的(美日)双边军事合作,还要改善与日本、韩国的三方军事合作。”

不过,被问到是否会讨论美日像与韩国那样共同进行桌面推演(TTX)的方案时,柯比协调员表示“不要预判会谈结果”。

在被问及朝鲜国务委员长金正恩要成倍增加核弹头的信息时,他表示:“我们一直密切关注金正恩扩充尖端军事能力和核野心”,“我们将确保切实具备必要的适当戒备态势,以保护域内主要盟友日本和韩国,以及更广泛地保护我们在域内和域外的国家安全利益。”他补充道:“这就是我们持续加强在朝鲜半岛及其周边的情报收集能力、开展更多演习并向域内投入军事力量的原因。”

关于日本最近修订国家安全保障战略等,柯比协调员表示:“这显示了日本对我们与其缔结的出色美日同盟以及更大范围域内安全的新承诺”,“美国对此表示欢迎,因为它比原有国家安保战略提供了更多能够为安全作出贡献的机会。”

在被问及是否对尹锡悦总统指示在朝鲜再次侵犯领土时研究中止9·19军事协议效力一事持有立场时,他表示:“没有立场。那是尹总统要谈的事情。”

阅读韩文原文