2023-01-05 | 논설위원실

[社论]被工会与民间团体占据的地方政府,应展现“蛮缠行不通”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

工会或市民团体占据市政厅、区政厅办公楼等的事件接连发生。隶属民主劳总的江北区城市管理公团分会数十名工会成员,自去年11月底起约一个月间擅自占据区政厅大楼内区长室前走廊和民怨受理室等处。去年12月9日,公共团结工会大田支部10余人占据大田市政厅大楼一层,示威长达7小时;同月19日,大邱市民主劳总卖场工会成员占据市政厅大礼堂约3小时。忠南泰安郡则在12月12日和15日发生市民占据郡议会的事件。

他们打出的占据理由五花八门:因自身要求未被满足、因对政策不满等。占据江北区政厅的工会成员主张增员和支付加班费。进入泰安郡议会的市民则因郡政府预算案中列入了5亿韩元海上风电相关预算而表示反对,展开静坐抗议。在民主社会,任何人都可以主张自身权利、对政策发表意见。但这必须在法律框架内进行。擅自占据市政厅、区政厅办公楼或议会大楼,是对自由民主的挑战,也是摧毁国家和地方自治团体决策体系的反法治弊病。

“群闹法”行为之所以不绝,是因为他们的要求实际被接受并获得补偿的情形不在少数。文在寅政府时期撤回对济州江汀村非法示威者的追偿权诉讼即为典型。政府发出了“闹就有用”的错误信号。工会等占据公共办公楼静坐使之沦为“无法之地”,受害的是无法及时办理必要业务的普通市民。要根除不分时间场合的蛮横静坐与示威,政府和地方自治团体必须依法依规严正应对,展示“群闹法”行不通。

阅读韩文原文