2023-01-04 | 워싱턴=윤홍우 특파원

哈里斯:“力量占优时,对朝谈判更有效”…“靠绥靖实现遏制无效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前美国驻韩大使哈里·哈里斯表示,对朝怀柔政策无法解决朝核问题,必须维持“实力优势”。

哈里斯前大使3日(当地时间)在华盛顿时报基金会主办的网络研讨会上主张:“通过怀柔实现的遏制根本不是遏制”,“迄今为止美国通过谈判消除朝鲜核武器的政策目标已不再有效。”哈里斯前大使曾在文在寅前政府的朝鲜半岛和平进程推进最盛时期担任驻韩美国大使,亲历了谈判过程。

他强调:“我们希望与朝鲜的外交取得成功,但必须承认希望不能成为唯一的行动方针”,“不应为追求与朝鲜对话而放弃应对朝鲜威胁的能力。”他还断言:“不应为了让朝鲜坐上谈判桌而放松制裁或缩减联合演习”,称那是“毫无用处的做法”。

谈及尹锡悦政府,哈里斯大使表示:“我很高兴尹总统恢复韩美联合演习、强调联合战备态势,把重点放在防御朝鲜对韩国的威胁上”,“只有在占据实力优势的状态下才能有效谈判,处于弱势时无法谈判。”他还就近期朝鲜无人机侵入事件建议,韩国政府应制定针对无人机的交战规则并实施模拟训练,使战术级部队单位在无需上级许可的情况下也能立即应对。

另一方面,美国国务院发言人内德·普赖斯当天在记者会上表示:“我们已做好为实现朝鲜半岛无核化这一最终目标而展开建设性对话的准备,但朝鲜反复拒绝对话”,“只要朝鲜的态度不变,我们将继续施加更多压力。”

阅读韩文原文