2023-01-04 | 송종호 기자

金振杓对送来尹新年贺兰的李镇福说“选举制度改革一个月就够”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长金振杓4日对转交尹锡悦总统新年贺兰的总统室政务首席秘书李镇馥表示:“最晚在2月内由政治改革特别委员会提出多个方案,应该是可行的吧。”这意味着他表明了为推进包括尹总统提及的中大选区制在内的选举制度改革,将加快国会讨论速度的意愿。

金议长在会见李首席时表示:“据说兔子是耳朵大的动物”,“不仅政府如此,政界也应该好好倾听国民的声音”,并作出上述表态。他在表示国会政治改革特别委员会正在就选举制度改革进行讨论后称:“最晚在2月内,政改特委即使难以提出单一方案,提出多个方案应该是可行的吧。”他同时强调:“如果政改特委提出多个选举制度改革方案,将召开国会全院委员会”,“如果提出300名国会议员中能有200人赞成的方案,我想一个月就能完成(选举制度改革)”。

金议长还指出:“总统通过媒体采访谈到了赢者通吃,似乎很多国民都有同感”,“现行选区制度存在废票大量产生、不得不走向过度极端对立和频繁冲突的两大政党格局的问题”。他接着表示:“应以多党制为基础实现地区间的协治”,“在大邱、庆北进步派政治人也应能当选,在湖南保守派政治人也应能当选,这样国民的意见才能更好地反映到政治中,并防止过度的冲突与对立”。

李政务首席在与金议长会面结束后会见记者,就尹总统提及选举制度改革表示:“总统从候选人时期起就谈过这一部分”,“政党之间存在利害关系,我认为这不是谁让做就能做成的事”。就国民力量党表示应从下下届选举起适用选举制度改革一事,李政务首席称“难以回答”。特别是在被问及尹总统发表选举制度改革言论前是否与执政党有事先沟通时,他补充称“据我所知完全没有”。

阅读韩文原文