2023-01-04 | 홍성=박희윤 기자

忠南公共机构由25个精简至18个

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道将把下属25个公共机构整合为18个,着手提升运营效率。

道企划调整室长李昌圭4日在道厅新闻中心举行记者会,公布了忠南道公共机构经营效率化推进计划。

将挤掉组织和人力中的“泡沫”,勒紧腰带,大幅强化对道民的公共服务。

道通过专业机构的研究委托、听取公共机构职工、实务人员、工会等各利益相关方意见、道民舆论调查、向道议会说明等方式制定了此次推进计划。

具体来看,将经济、产业与政策研究、教育支援、文化、艺术、旅游、社会政策及服务领域的12个机构合并为5个,从而把共25个公共机构整合为18个。

首先,在经济、产业领域将经济振兴院与就业振兴院合并,并移交忠南研究院的5个附属中心,重新成立“忠南就业经济振兴院”。

意在把原本分为企业支援和就业支援两条线的机构合并,提升为道民创造岗位与激活企业支援的协同效应。

文化、艺术、旅游领域的文化财团、旅游财团、百济文化节财团将整合为文化旅游财团。这是为强化文化旅游品牌建设、文化艺术支援、旅游基础设施开发等的方案。

承担终身教育支援职能的终身教育振兴院与承担奖学、学务职能的人才培养财团将合并为终身教育人才培养振兴院。

合并旨在应对尹锡悦政府修订的教育课程,并通过机构整合形成规模经济,激活与道民教育相关的政策研究、项目策划职能以及道民教育支援。

社会服务院、青少年振兴院、女性家族研究院等社会政策、服务领域的3个机构将整合为女性家族青少年社会服务院。

忠南研究院与科学技术振兴院合并为忠南研究院,使其履行忠南政策智库专业机构的角色。

道还将忠南开发公社、科技园、信用保证财团、信息文化产业振兴院、韩国儒教文化振兴院、历史文化研究院、交通研修院、忠南体育会与残疾人体育会、4家医疗院等选定为机构内经营效率化对象机构,计划在提供各机构定制方案后检查推进情况。

道同时还提出了公共机构人事与福利制度整备方案。

招聘、晋升、考评基本以整合吸收机构的体系为基础,同时将按一般原则制定标准方案。

职群与职级将改进为可整合运营,工资则以水平最高的机构为基准设计,以避免职员待遇下降。

福利制度将调整为不超过地方公务员水平,并制定指南,提出符合道民期待的标准。

整合机构的所在地,考虑地区均衡发展,正研究将内浦新城作为总部所在地。

若机构实际搬迁,计划支援工作人员搬迁费,并参考政府及其他市道办公楼搬迁补助案例,确定金额、期限和对象。

同时,将制定条例使出资、出捐机构代表及高管任期与道知事一致,以促进道政顺畅运营。

李昌圭室长表示:“以职员的雇佣承继和工资水平等待遇改善为前提,重点放在以职能及受益者为中心的整合,以及通过规模经济确保人力运营效率”,“今后将听取相关部门及各机构意见,加以研究和反映。”

阅读韩文原文