2023-01-04 | 박예나 기자

在野党“课程中删除5·18,严重损害民主”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕教育部公布的2022修订社会科教育课程中排除了"5·18民主化运动"一词,政界出现反弹。野党议员们要求修正该教育课程,称这是"对民主主义的严重损害,是大韩民国民主主义发展的退步"。

共同民主党、正义党及无党籍议员4日在国会召开谴责记者会,要求立即将5·18民主化运动纳入修订教育课程。他们批评称:"尹锡悦政府的教育部毫不犹豫地将5·18民主化运动从2022修订教育课程中剜去。""国民参与型教育课程在尹锡悦政府上台后,被迅速按照政权口味翻转。"

他们指出:"初中社会科教育课程在论及我国民主主义发展时,只把'4·19革命'和'六月民主抗争'列为民主主义发展事例的示例。"据民主党议员姜得求等人透露,在教育部公布的2022修订社会科教育课程中,中小学及高中的社会、历史、统合社会、韩国史、东亚史课程里,"5·18民主化运动"一词一次都未出现。而在原有教育课程中,5·18民主化运动与4·19革命、六月民主抗争并列记述,共出现7次。

他们强调:"正如去年尹锡悦总统和国民力量全体议员向5·18英灵参拜一样,如今5·18民主化运动既不是执政党与野党的问题,也不是保守与进步的问题。""这是如实教育大韩民国民主主义历史的事情。"他们同时表示:"强烈呼吁政府即刻停止教育课程的倒退,在2022修订教育课程及此后推进的教科书工作中最大限度地纳入5·18民主化运动。"

担任国会教育委员会干事的民主党议员金映豪表示:"不久将召开教育委员会全体会议追究这一问题。""据我所知,教育部将于6日就多项教育议题向总统汇报。我们将密切关注其对今天记者会的反应。

阅读韩文原文