2023-01-04 | 이지윤 인턴기자

[五分影评]《灌篮高手 第一部》不负期待的压倒性震撼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今天就看这部!

影片开场字幕一出,多巴胺便开始全面喷涌。北山高中篮球队五人组由铅笔素描逐渐鲜活地动起来,配上此时响起的摇滚基调配乐,瞬间带来酣畅的战栗感。

《灌篮高手》是1990年至1996年在《周刊少年Jump》(集英社)连载、全球销量达1.2亿册的传奇体育漫画。原作描绘了从未打过篮球的新手姜白虎在北山高中篮球队打球所经历的成长,以及把人生押在篮球上的青春们的火热激情。凭借作品的爆发性人气,还诞生了"左手只是扶着球""不知放弃的男人"等经典台词。连载结束26年后,漫画原作者井上雄彦亲自担任编剧和导演,推出了剧场版。

《灌篮高手 THE FIRST》是以原作中最后一场比赛——神奈川县代表北山高中与秋田县代表山王高中篮球队的对决为内容的动画。本片的主角不是姜白虎,而是宋太燮。在原作中属于配角的宋太燮,其前史被推到了作品的最前台。此外,影片还以北山高中五人组中郑大万、蔡致洙、徐泰雄、姜白虎的过往情节回忆为中心展开叙事。去年12月3日在日本上映的《灌篮高手 THE FIRST》击败《阿凡达2》以及《你的名字。》导演新海诚的新作《铃芽之旅》,连续四周登上日本票房榜首。在韩国则自4日起与观众见面。

比赛场面的呈现堪称压卷之作。125分钟片长里,除回忆片段外几乎全是比赛进行中的场面,却毫无枯燥之感。得益于3D(三维)CG动画,比真实比赛更为鲜活、立体的动作与人物得以呈现。再加上与之相称的原声音乐,刺激末梢神经,原始的多巴胺大量释放。尤其到了比赛尾声,众人押上一切殊死拼搏的身影席卷而来的高潮段落,令人无法移开视线。原作粉丝熟悉的"左手只是扶着球""对我来说现在就是光辉时代"等经典台词也一并奉上。

影片从宋太燮的童年开始。由于回忆较多,故事略显松散,但与用力到爆发的比赛场面整体搭配起来,显得恰到好处。回忆场面采用水彩风格的淡雅画风,也激起对宋太燮的怜惜之情。宋太燮是克服因事故失去哥哥的伤痛,最终坚持篮球、以篮球排解自身孤独的人物。影片映照出他沉痛的家族往事,为人物本身增添了立体感与代入感。

相比宋太燮虽有所压缩,但影片也刻画了其他人物的细节——北山高中五人组走上这一舞台、选择篮球之前的种种情节。在以扣人心弦的比赛场面为主的同时,也细腻地融入了各个角色的过往。

体育漫画该有的要素全都具备,很难不好看。感动、狂喜、浪漫,以及"漫画式"角色的帅气,一应俱全。弱者向全国最强高中发起挑战。实力或许略有不足,但他们各自都有必须赢下比赛的拼死理由。影片酣畅地描绘他们在球场上克服危机的过程,让心跳愈发加快。看完在相当长的片长里持续不断的比赛场面,甚至会感到精疲力尽。

加之日本人气摇滚乐队The Birthday与10-FEET参与的原声音乐,与令人手心出汗的篮球比赛交相辉映,让人心脏怦怦直跳。源自姜白虎的轻松搞笑元素,也在中途承担起节奏调节的作用。

《灌篮高手》对韩国观众也有特殊意义。作为在韩国同样大受欢迎的作品,字幕采用了韩国观众熟悉的版本:不是樱木花道而是"姜白虎",不是湘北高中而是"北山高中"。由原作者打造的这部作品并非2D,而是以3D CG技术绘制。3D动画的动作流畅优美,回忆场面中低饱和度的画面也搭配得当。看过原作的人,可以在银幕上以更鲜活、更完整的作画与记忆中的北山高中五人组重逢。看着把青春押在篮球上的他们,再一次沉浸在令人心动的原作回忆中吧。即使没看过原作,也会被《灌篮高手》的那股热度全新地吸引。1月4日上映。

+ 概要

片名:灌篮高手 THE FIRST(The First Slam Dunk)

类型:动画

原作/编剧/导演:井上雄彦

引进:SMG控股株式会社

发行:NEW

片长:125分钟

放映格式:2D(字幕、配音)、杜比影院(字幕)

分级:12岁以上可观看

上映:2023年1月4日

阅读韩文原文