2023-01-04 | 박시진 기자

乐天集团百货提前支付合作商4000亿韩元……“共生经营”受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天百货在春节前夕率先推进与合作伙伴企业的“共生经营”。

乐天百货4日表示,将向3600家合作伙伴企业提前支付4000亿韩元销售款。每逢佳节,许多合作伙伴企业因发放奖金等一时性支出增加而在资金运营上倍感压力,乐天百货将于本月20日提前支付销售款,帮助缓解资金困难。

此外,今年将以“加强沟通”为重点,扩大对中小企业的实质性优惠。去年中秋节前,乐天百货的采购人员亲自走访首都圈60余家优秀合作伙伴企业,免费提供咖啡、果汁等饮品的“咖啡车”活动获得热烈反响,今年计划将该活动扩大到地方地区。

除此之外,还将新推出支援合作伙伴企业研发费用、推出合作商品的“L-tab”,以及支持韩国农渔村地区成长的“农渔村共生项目”等,并进一步扩大支援ESG经营与认证所需教育的“ESG咨询”。

乐天百货代表郑俊镐表示:“迎接新的一年,我们理解合作伙伴企业的困难,正筹备多项共生活动,希望能有所帮助”,“今后也将通过积极的沟通与支援,努力实现乐天百货与合作伙伴企业的共同成长。”

阅读韩文原文