2023-01-03 | 진동영 기자

新年各行业景气图:IT·炼油化工“寒潮”,制药·化妆品“晴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新年韩国国内企业的“销售晴雨表”在各制造业细分行业间出现巨大差距。制药、化妆品、电气设备等有望迎来利好,而作为韩国代表性出口产业的信息技术(IT)·家电、炼油·化工等则预计将遭遇寒潮。企业预期的经济增长率也低于机构预测值,今年经营环境料将继续严峻。

大韩商工会议所3日表示,已以全国2254家制造企业为对象开展了“企业眼中的2023年经济·经营展望”调查。

调查对企业新年销售预期进行相对比较,分析了“各行业晴雨表”。结果显示,“晴朗行业”依次为制药、化妆品、电气设备。“将遭遇寒潮的行业”依次为非金属矿物、纺织、炼油·化工、IT·家电。制药业“新冠特需”仍在延续,化妆品则受益于对中国消费复苏的期待,销售额预计将高于去年。相反,原材料占比高、对全球需求敏感的行业前景低迷。

食品、汽车、造船、医疗·精密虽增幅小,但销售仍呈增长预期,被归为“略晴”。钢铁、机械、木材·家具在销售小幅下滑预期中被归入“阴天”。

企业预计2023年韩国经济增长率平均值为1.16%,低于国内外机构的预测值(1.5~2.0%)水平,比大韩商工会议所引用的机构预测中最低的亚洲开发银行1.5%还低0.34个百分点。这说明企业一线感受到的经济状况比预想更差。分析认为,这反映了在高物价、高利率困境中对内需萎缩的担忧。

企业回答的预测值中,1.0~1.5%区间最多,占30.6%。其后依次为1.5~2.0%占28.8%、0.5~1.0%占15.4%。预计出现负增长的企业也有8.8%。相反,选择3%以上的企业仅为0.4%。全部回答结果的加权平均值为1.16%。

在被问及与去年相比新年销售·出口业绩预期时,出现了“负增长”的回答。就销售预期而言,回答将录得负(-)业绩的企业占34.5%,多于回答正(+)业绩的企业(32.4%)。加权平均值为-1.0%。

就出口预期而言,43.2%的企业预计“持平”,选择负区间的企业占26.2%,选择正区间的企业占30.6%,加权平均值为-1.3%。

由于经营业绩前景不佳,在投资方面持保守立场的企业也更多。与去年相比表示将增加新年投资的企业为12.6%,不及表示将减少投资的回答(33.9%)的一半。2021年末进行的同一调查中,“将比上年增加投资”的回答为41.6%,一年之内骤降29个百分点。相反,“与去年持平或减少”的保守回答从2022年预期的58.4%大幅增至2023年预期的87.4%。

企业提及最多的韩国经济风险因素是“三高”(高汇率·高利率·高物价)现象持续和内需消费放缓。关于风险因素(多选),“高物价·原材料价格持续”以67.3%居首,其后依次为内需경기景气萎缩(38.2%)、高利率持续(29.2%)、原辅材料供需不稳(17.8%)、高汇率长期化(16.7%)等。

为管理风险因素,政府应重点推进的课题(多选)包括“考虑经济状况的利率政策”(47.2%)、“汇率等外汇市场稳定”(42.6%)、“缓解融资市场紧缩”(32.2%)、“通过监管革新确保增长动力”(21.7%)、“支持出口及企业活动”(21.3%)、“供应链稳定化”(20.2%)等。

大韩商工会议所经济政策室长金贤秀表示:“当前的经济困难是全世界各国在新冠疫情正常化过程中共同面临的问题,谁能率先推出明确的应对措施,将决定经济复苏期的得失。”他还说:“现在是民间、政府、政界乃至经营界与劳动界等韩国经济全体成员齐心协力克服经济危机的时候。”

本次调查于去年12月1日至14日以全国2254家制造企业为对象,通过电子邮件、传真和电话方式进行。

阅读韩文原文