2023-01-02 | 송종호 기자

刘承旼:“女儿说‘为了让爸爸落选连规则都改’……坦然去做别的事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国民力量党议员刘承旼2日透露,“为达目的不择手段、甚至连党大会规则都要修改,女儿和家人反对,希望我去做别的事”。刘承旼作为执政党党权竞争者,在一般民意调查中稳居第一,但本次党代表选举的党大会规则改为党员投票100%后,其处境变得不利。

刘承旼当天在电台(YTN)采访中被问到“您女儿很有名,家人对参选持什么意见”,他回答“家人反对”。他还提到:“与其说是希望我不要从政,不如说他们讲‘为了把爸爸拉下来,连党大会规则都改了,动用了各种手段和方法,希望你超然一些,去做些别的有意义的事’。”对于主持人再次追问“您和女儿会聊这些吗”,他表示“主要是听”,“现在也在听很多其他人的意见。不是政界人士,而是普通朋友、后辈们的意见。”

关于党大会规则修改,他强调:“有人称之为刘承旼防止法。为了把我拉下来而修改党大会规则倒也罢了,但党沦为总统的私党真的很糟糕”,“而且极右YouTube博主、第一夫人粉丝俱乐部会长等一大批人都出来(参选)。在国民看来,难免担忧党是不是过于向右极右化。”

当主持人说“谁能获得‘尹心’很重要,还有人指出,如果刘承旼掌握党权,将与总统室产生不和”时,刘承旼反驳称:“如果那些说尹心就是党心、党心就是民心的人掌控了党,就会重演(败选的)2016年。”他还主张:“保守政党在2007年是亲朴与亲李之争,2012年和2016年是亲朴与非朴之争”,“2016年的选举(国会议员选举)之所以失败,是因为出现了‘真朴鉴定师’,声称只提名完全遵从当时总统朴槿惠言论和指示的人。”他接着补充说:“如果把党100%填满只会对总统说‘是’的唯命是从者,党和政府会好吗”,“过去因100%只用唯命是从者而失败的经验不止一两次。”

阅读韩文原文