2023-01-02 | 세종=박효정 기자

强制告发请求6个月→4个月……韩国公正交易委员会为企业减负

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于Ministry of SMEs and Startups·Public Procurement Service可能迟延提出告发请求,令企业负担加重,政府将强制告发请求期限从6个月缩短至4个月。此前,韩国中小企业部在韩国公正交易委员会就未来资产集团案件处分作出议决1年2个月之后,才提出“迟到的告发”请求。

公正交易委员会与中小企业部、Public Procurement Service2日表示,已修订《告发请求制相关机构间业务协约(MOU)》。强制告发请求制是为补充公正交易委员会专属告发权而设的制度。中小企业部、Public Procurement Service可对公正交易委员会决定不予告发的案件提出告发请求,公正交易委员会必须遵从该请求。

本次业务协约规定,中小企业部、Public Procurement Service须自公正交易委员会违法行为处理结果通知之日起4个月内提出告发请求。如需延长期限,须将理由和预计结束时点通知企业。

此前告发请求期限为6个月,且无延长相关规定,因此常出现告发请求迟延的情况。例如,NAVER集团在与房地产房源信息提供企业签约时禁止其与竞争企业交易一案,在公正交易委员会议决罚款处罚10个月后才作出告发请求决定。在未来资产集团向系列公司输送业务量的案件中,中小企业部也是在公正交易委员会罚款处分议决出台1年2个月后才提出告发请求。

政府此次推进缩短期限,是因有意见指出刑事处罚的不确定性长期化会制约企业活动。作为配套,公正交易委员会决定除议决书之外,还将提供该企业的MRFTA等违法记录、审查报告证据目录、受害企业一般概况、合同日期(招标案件)、串通案件自首者信息(仅限申报人同意的情形)等,以便中小企业部和Public Procurement Service迅速判断是否提出告发请求。

此外,还将设立中小企业部和Public Procurement Service可向公正交易委员会请求确认企业提交资料的真实性、公正交易委员会不予告发理由等事实关系的程序。除原有的副机构长级协议体外,还将新设局长·科长级实务协议体。中小企业部和Public Procurement Service修订自身告发请求指南时,将听取公正交易委员会意见。

公正交易委员会决定,在对企业集团的不当支援行为、私益侵占案件作出处罚时,仅在中小企业部提出请求时才通知案件结果。这是为使中小企业部的告发审查与请求集中于与中小企业受害直接相关的案件。公正交易委员会相关人士表示:“通过本次业务协约修订,企业的法律不稳定性将迅速消除,企业提交资料的负担也将在一定程度上减轻。”

阅读韩文原文