2023-01-02 | 한동훈 기자

[新年贺词] LG生活健康社长李贞爱:“持续强化海外业务扩张”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG生活健康(051900)社长李贞爱2日在新年致辞中表示:“海外业务扩张必须持续并强化”,展现了迈向全球高端美妆公司的强烈抱负。

去年12月被内定为LG生活健康首席执行官(CEO)的李社长表示:“去年市场的剧烈变化给我们带来了诸多困难”,“担任CEO职责以来,我一直在倾听各方声音、深入思考,整理推动公司成长的业务运营构想”。

李社长提出2023年三项重点推进事项:一是顺应市场与客户变化的新鲜尝试;二是持续并强化海外业务扩张;三是从客户价值角度进行深入思考与沟通。

她首先表示:“将鼓励顺应市场与客户变化的全新、新鲜尝试踊跃出现,并高度重视其价值。”并补充称,具体而言,将努力让公司内外更多地出现对品牌和产品“真的很新颖”或“LG生活健康也是会做这种有特色尝试的公司吗?”这样的评价。

李社长还提出了进攻中国与美国这两大全球美妆市场的方案。关于中国市场,她表示:“打算顺应市场与客户变化方向,集中于强化品牌组合和扩大当地流通基础,重整阵容。”关于北美市场,她表示:“将逐步推进符合当地市场与客户特性的品牌、产品准备以及当地业务运营能力的补强。”

李社长特别提到,将思考品牌和产品是否契合市场与客户的大趋势,以及要成为5年或10年后客户仍持续选择的品牌需要准备什么。为此,她要求包括事业部和海外法人在内的所有部门,都要从客户价值角度付出更多的深入思考与沟通努力。

李社长最后向全体员工强调:“希望2023年这一年,大家都能怀有‘我所创造的客户价值’成为LG生活健康更加稳固成长基石的自豪感与成就感。”

阅读韩文原文